民间借贷纠纷 （2015）石民四终字第00882号

合法的借贷关系受法律保护。高会欣向米玉梅和米玉领借款44万元，由高会欣以高琳名义书写借条为证，对该借条吕静扬未提供反驳的证据。在米玉梅和米玉领的催要下，吕静扬为米玉梅和米玉领出具的欠款证明，表示七天内偿还，并由吕小栓担保。吕静扬和吕小栓自愿承担高会欣所欠的借款，是自行处分其家庭债务的权利，不违背法律规定，合理合法，该院予以支持。吕静扬和吕小栓作为成年人应明白书写欠条承担欠款的法律后果，故对吕静扬辩称证明欠条是米玉梅和米玉领逼其书写的主张，该院不予采纳。吕静扬辩称欠米玉梅和米玉领借款6万元及高会欣称欠米玉梅和米玉领借款7万元的主张，没有提供证据证明，该院不予采纳。扣除高会欣已偿还的2000元，吕静扬应偿还米玉梅和米玉领借款35.8万元，吕小栓作为担保人应承担连带担保责任。吕小栓不到庭，不影响本案的判决。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条之规定，该院判决为：一、限吕静扬于判决生效后5日内偿还米玉梅、米玉领借款35.8万元；二、吕小栓于判决生效后5日内连带承担吕静扬偿还米玉梅、米玉领借款

合法的借贷关系受法律保护。高会欣向米玉梅和米玉领借款44万元，由高会欣以高琳名义书写借条为证，对该借条吕静扬未提供反驳的证据。在米玉梅和米玉领的催要下，吕静扬为米玉梅和米玉领出具的欠款证明，表示七天内偿还，并由吕小栓担保。吕静扬和吕小栓自愿承担高会欣所欠的借款，是自行处分其家庭债务的权利，不违背法律规定，合理合法，该院予以支持。吕静扬和吕小栓作为成年人应明白书写欠条承担欠款的法律后果，故对吕静扬辩称证明欠条是米玉梅和米玉领逼其书写的主张，该院不予采纳。吕静扬辩称欠米玉梅和米玉领借款6万元及高会欣称欠米玉梅和米玉领借款7万元的主张，没有提供证据证明，该院不予采纳。扣除高会欣已偿还的2000元，吕

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）石民四终字第00882号上诉人（原审被告）吕静扬。上诉人（原审被告）：吕小栓。以上二上诉人委托代理人：冯立云，河北千山恒业律师事务所律师。以上二上诉人委托代理人：董伟，河北千山恒业律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：米玉梅。被上诉人（原审原告）：米玉领。上诉人吕静扬、吕小栓为与被上诉人米玉梅、米玉领因民间借贷纠纷一案，不服河北省正定县人民法……