机动车交通事故责任纠纷 (2013)桂市民三终字第178号
裁判要旨
已符合鉴定时机,亦应重新鉴定后方能确定精神抚慰金和残疾赔偿金。一审提交的病历证据中“继续全休半年”与出院证中“加强营养,出院后继续护理半年”字名的字体,与证据上其他内容明赤字体与字迹不一致,证据存在严重瑕疵。且一审原告的伤情,据相关标准,该伤情的一般误工天数为120天。而一般出院后伤者应可自行照顾,不存在200天的护理期。3、一审被告杨昌能已垫付的15000元,即一审原告已获得15000元医疗费赔偿,在其总损失中应进行扣减,其中10000元应由其向上诉人进行理赔,超出交强险部分按责任比例分摊冲抵,不应再要求各方对其已获得赔偿的损失继结承担赔偿责任,使其获得重复利益,不利于纠纷的化解及事故的处理,亦损害了其他当事人的合法权益。因此,请求撤销一审判决第一项,并依法改判。二审诉讼费由被上诉人负担。被上诉人莫继鹏、廖善成认为一审判决正确,应予维持。一审被告蒙付明、杨昌能未出庭参加诉讼,亦未提出书面答辩意见。二审查明的事实与一审基本一致,各方当事人无异议,本院予以确认。上诉人对其上诉主张未提供新证据,亦未申请重新鉴定。本院认为,机动车驾驶员、非机动车驾驶员、行人、乘客等均应遵守交通安全法律法规,
摘要
已符合鉴定时机,亦应重新鉴定后方能确定精神抚慰金和残疾赔偿金。一审提交的病历证据中“继续全休半年”与出院证中“加强营养,出院后继续护理半年”字名的字体,与证据上其他内容明赤字体与字迹不一致,证据存在严重瑕疵。且一审原告的伤情,据相关标准,该伤情的一般误工天数为120天。而一般出院后伤者应可自行照顾,不存在200天的护理期。3、一审被告杨昌能已垫付的15000元,即一审原告已获得15000元医疗费赔偿,在其总损失中应进行扣减,其中10000元应由其向上诉人进行理赔,超出交强险部分按责任比例分摊冲抵,不应再要求各方对其已获得赔偿的损失继结承担赔偿责任,使其获得重复利益,不利于纠纷的化解及事故的处理
正文(节选)
广西壮族自治区桂林市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)桂市民三终字第178号上诉人(一审被告)太平财产保险有限公司广西分公司。负责人王渺。委托代理人陈胜叶。被上诉人(一审原告)莫继鹏。法定代理人卢全姣。委托代理人王飞。委托代理人仇辉。被上诉人(一审被告)廖善成。一审被告蒙付明。一审被告杨昌能。上诉人太平财产保险有限公司广西分公司因机动车交通事故责任纠纷一案,不服广西壮族自治区永福县人民法院……