机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖01民终1294号

张兵虽系农业户口，但其并非从事农业生产，而是在巢湖市东晟商贸货运有限公司从事驾驶员工作，其也提供证据证明其居住于城镇，这与其在城镇工作的事实相符合，故可以认定张兵在城镇居住、工作，其残疾赔偿金应当按照城镇居民人均可支配收入标准计算，为49678元（24839元／年20年10%）。张兵受伤住院治疗，由医院的病历资料相佐证，平保合肥支公司主张张兵存在“持床”，无相应证据推翻病历资料记载的真实性，故其该主张，本院不予采信。原审判决依据病历认定的住院天数正确，据此计算的住院伙食补助费亦无不当。张兵的误工期、护理期和营养期，业经原审法院委托司法鉴定机构作出鉴定，该鉴定意见程序合法，依据充分，应当作为本案认定事实的依据，且平保合肥支公司原审庭审时对误工期无异议，故原审判决根据该鉴定意见认定的误工期、护理期和营养期正确。张兵因本起事故造成的损失合计为186262.72元，因侵权人昌献龙同意承担其中10%的医药费，余款扣除平保合肥支公司已赔付的医药费1万元，由平保合肥支公司在交强险限额内赔付11万元，在商业第三者责任险限额内赔付61307.55元。昌献龙已垫付32860元，扣除其应实际赔偿的4955.

张兵虽系农业户口，但其并非从事农业生产，而是在巢湖市东晟商贸货运有限公司从事驾驶员工作，其也提供证据证明其居住于城镇，这与其在城镇工作的事实相符合，故可以认定张兵在城镇居住、工作，其残疾赔偿金应当按照城镇居民人均可支配收入标准计算，为49678元（24839元／年20年10%）。张兵受伤住院治疗，由医院的病历资料相佐证，平保合肥支公司主张张兵存在“持床”，无相应证据推翻病历资料记载的真实性，故其该主张，本院不予采信。原审判决依据病历认定的住院天数正确，据此计算的住院伙食补助费亦无不当。张兵的误工期、护理期和营养期，业经原审法院委托司法鉴定机构作出鉴定，该鉴定意见程序合法，依据充分，应当作为本案

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖01民终1294号上诉人（原审原告）：张兵。委托代理人：方汇。上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司合肥中心支公司，住所地安徽省合肥市政务区怀宁路1639号平安大厦十层，组织机构代码55924659-7。负责人：陆惠明，总经理。委托代理人：黄沁。委托代理人：曹强。被上诉人（原审被告）：昌献龙。上诉人张兵、中国平安财产保险股份有限公司……