机动车交通事故责任纠纷 （2０13）一中民一终字第909号

公民的身体健康权利应依法保护。原告因发生交通事故而致身体受伤，合理的损失应由赔偿义务人依法赔偿。此次交通事故给原告造成的损失，根据法律规定，被告中国平安财产保险股份有限公司天津分公司应在机动车交通事故责任强制保险责任限额内先行承担赔偿责任。不足部分，由机动车双方根据各自过错分担此次交通事故的民事责任。结合交管部门出具的道路交通事故现场图、交通事故勘验照片及天津市天通司法鉴定中心出具的交通事故鉴定意见书综合分析，在本次交通事故中，原告驾驶机动车通过没有交通信号灯控制的交叉路口时没有注意交通安全，控制车辆行驶速度，且在事故中主动撞击被告车辆，是导致事故发生的主要原因。被告朱大为驾驶机动车通过没有交通信号灯控制的交叉路口时，作为机动车驾驶人未能尽到安全注意义务，是导致事故发生的次要原因。根据原告与被告朱大为的交通行为及过错程度，此次事故的赔偿责任应由被告朱大为承担40%，另60%的责任由原告自行承担。原告认为被告朱大为应承担交通事故主要责任的意见，因证据不足，一审法院不予采信。被告朱大为认为原告应承担交通事故全部责任的意见，一审法院亦不予采信。被告刘新倩为车辆的登记所有人，其与被告朱大为系夫

朱大为等诉张学静等机动车交通事故责任纠纷一案二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（２０13）一中民一终字第909号上诉人（原审被告）朱大为，男，1986年出生，汉族，住天津市西青区。委托代理人孟蕊，天津睿亨律师事务所律师。委托代理人朱迎利（上诉人之父），男，1963年出生，汉族，住天津市西青区。上诉人（原审被告）刘新倩，女，1986年出生，汉族，住天津市西青区。委托代理人孟蕊，天津睿亨律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张学静，男，19……