机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏03民终字第862号

被告刘尚文驾驶未按规定定期进行安全技术检验的机动车上道路行驶至交叉路口，未让右方道路的来车先行，是造成交通事故的原因；原告张秋艳驾驶未按照驾驶证载明的准驾车型驾驶的、未按规定定期进行安全技术检验的普通二轮摩托车上道路行驶至路口违规载人且未按规定戴安全头盔，也是造成事故的原因。故，新沂市公安局交通警察大队认定被告刘尚文承担事故主责任，原告张秋艳承担事故次要责任。虽被告刘电富主张原告应负事故主要责任，但未提交证据予以证实，且在法定期限内未申请复核，故本院对该事故认定书予以认定。原告张秋艳因交通事故受伤，造成的损失应由被告刘尚文在交强险限额范围内予以赔偿，不足部分由被告刘尚文承担70%的赔偿责任。因被告刘尚文在事故发生时，系借用被告刘电富、方梅所有的车辆使用，而被告刘电富、方梅的明知该车辆未投保机动车交通事故责任强制保险，故被告刘电富、方梅作为投保义务人应与被告刘尚文在交强险责任限额范围内承担连带责任。原告主张医疗费26014.87元，有相关医疗费发票、住院病案、用药明细为证，本院依法予以确认。原告主张的误工期、护理期、营养期，根据江苏省连云港市第三人民医院司法鉴定所出具的鉴定意见应分别确定

被告刘尚文驾驶未按规定定期进行安全技术检验的机动车上道路行驶至交叉路口，未让右方道路的来车先行，是造成交通事故的原因；原告张秋艳驾驶未按照驾驶证载明的准驾车型驾驶的、未按规定定期进行安全技术检验的普通二轮摩托车上道路行驶至路口违规载人且未按规定戴安全头盔，也是造成事故的原因。故，新沂市公安局交通警察大队认定被告刘尚文承担事故主责任，原告张秋艳承担事故次要责任。虽被告刘电富主张原告应负事故主要责任，但未提交证据予以证实，且在法定期限内未申请复核，故本院对该事故认定书予以认定。原告张秋艳因交通事故受伤，造成的损失应由被告刘尚文在交强险限额范围内予以赔偿，不足部分由被告刘尚文承担70%的赔偿责任。因

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏03民终字第862号上诉人（原审被告）刘尚文，农民。上诉人（原审被告）方梅，农民。以上二上诉人共同委托代理人刘电富，农民。上诉人（原审被告）刘电富，农民。被上诉人（原审原告）张秋艳，工人。委托代理人刘秀芬，新沂市东方法律服务所法律工作者。上诉人刘尚文、刘电富、方梅因与被上诉人张秋艳机动车交通事故责任纠纷一案，不服江苏省新沂市人民法院（2015……