生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）渝02民终1044号

公民的生命权、身体权、健康权依法受到法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案颜怀翠与廖地秀因颜怀翠寻找鸭子的问题发生纠纷后，双方发生了争吵、推搡、拉扯，后颜怀翠发现自己受伤。结合颜怀翠的入院时间（事发当晚）、开州区人民医院的诊断治疗情况，一审法院认定廖地秀的行为与颜怀翠的损害后果之间存在因果关系。廖地秀虽然否认殴打颜怀翠，但没有任何其他证据佐证，一审法院不予采信。权利人维护自己合法的民事权益应当采取合理合法的方式（如报警），而本案中双方却采取了不合理不合法的方式，综合本案纠纷发生的经过及公安机关的处罚决定，在此次纠纷中廖地秀应承担80%的责任，颜怀翠对自身损害承担20%的责任为宜。对于颜怀翠的各项损失一审法院确认如下：（1）医疗费。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《人身损害赔偿司法解释》）第十九条规定，颜怀翠在开州区人民医院检查住院治疗用去的医疗费为8910.25元，由医疗机构的票据、病例资料及用药清单为证，一审法院予以确认。廖地秀虽然在庭审中对颜怀翠的医疗费不认可，

廖地秀与颜怀翠健康权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2018)渝02民终1044号上诉人（原审被告）：廖地秀，女，汉族，生于1970年9月10日，住重庆市开州区。被上诉人（原审原告）：颜怀翠，女，汉族，生于1948年9月27日，住重庆市开州区。委托诉讼代理人:（特别授权）王可兵，重庆市开州区丰乐法律服务所法律工作者（受重庆市开州区法律援助中心指派）。上诉人廖地秀与被上诉人颜怀翠健康权纠纷一案，不服重庆市开州……