生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）苏12民终1178号
裁判要旨
公民的生命健康权、财产权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，陈仁林在驾驶电动三轮车行驶过程中撞到王翠凤并致其受伤，经交警部门认定陈仁林负事故全部责任，双方对此均无异议，故据此认定应由陈仁林对王翠凤因本案交通事故遭受的损失承担赔偿责任。陈仁林对王翠凤在治疗过程中的检查及相关医药费合理性提出质疑，并申请对上述问题及王翠凤的误工期限、护理期限、营养期限进行鉴定，后又对鉴定意见提出异议，申请鉴定人出庭接受质询。对此一审法院认为，王翠凤受伤后，先后至中西医结合医院、人民医院治疗，具体如何检查、诊疗、用药均由专业医疗机构根据其实际伤情决定并实施，王翠凤自身并不具备专业医疗知识，且系被动接受治疗，并无太多自由选择的空间；陈仁林虽从专业角度针对鉴定意见提出一些质疑，但鉴定人均能当庭作出相对较为合理可信的解释，陈仁林并未提供足以推翻鉴定意见的充分依据。故一审法院对鉴定意见予以采纳，并据此审核王翠凤主张的医疗费及误工期限、护理期限、营养期限。对王翠凤因本案交通事故受伤造成的各项损失，一审法院依法确认如下：1、医疗费，王翠凤主张8377.32元。结合王翠凤提供的医药费票据及鉴
摘要
陈仁林与王翠凤生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷
正文（节选）
江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏12民终1178号上诉人（原审被告）：陈仁林。委托诉讼代理人：周炳义。委托诉讼代理人：洪其秋（特别授权），江苏律友律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王翠凤。上诉人陈仁林因与被上诉人王翠凤身体权纠纷一案，不服江苏省泰州医药高新技术产业开发区人民法院（2016）苏1291民初1373号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年5月3日立案后，……