机动车交通事故责任纠纷 （2015）汴民终字第112号

本案系机动车交通事故责任纠纷。张某甲在本次交通事故中身体受到伤害是客观事实，其相应法律权益应予以维护。郭长军负事故主要责任，张某甲负事故次要责任，结合本案案情，一审法院酌定由被告郭长军对张某甲的损失承担80%的赔偿责任，剩余20%的损失由张某甲自担。张某甲以诚通公司为登记车主、相应保险为被保险人要求其承担责任，未提供其在该侵权案件应当承担赔偿责任的事实依据和证据，故一审法院对其该诉求不予支持。人保财险菏泽分公司作为肇事车辆的交强险和第三者责任保险的保险人，其应对其所承保车辆给张某甲造成的损失承担相应的保险责任。张某甲诉求医疗费97680.23元伙食补助费4200元、营养费4200元、护理费28000元、伤残赔偿金111945元、鉴定费1300元、鉴定检查费380，结合一审法院核实查明的情况，一审法院支持其医疗费87098元、住院伙食补助费4200元、营养费4200元、残疾赔偿金37291.5元、住院期间护理费9380元、鉴定费1300元、鉴定检查费280元；超出部分无事实依据，一审法院不予支持。张某甲诉求医疗辅助物品1141.5元，其提供的证据不能证明该损失与本案存在关联性，故对此诉求

本案系机动车交通事故责任纠纷。张某甲在本次交通事故中身体受到伤害是客观事实，其相应法律权益应予以维护。郭长军负事故主要责任，张某甲负事故次要责任，结合本案案情，一审法院酌定由被告郭长军对张某甲的损失承担80%的赔偿责任，剩余20%的损失由张某甲自担。张某甲以诚通公司为登记车主、相应保险为被保险人要求其承担责任，未提供其在该侵权案件应当承担赔偿责任的事实依据和证据，故一审法院对其该诉求不予支持。人保财险菏泽分公司作为肇事车辆的交强险和第三者责任保险的保险人，其应对其所承保车辆给张某甲造成的损失承担相应的保险责任。张某甲诉求医疗费97680.23元伙食补助费4200元、营养费4200元、护理费28

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）汴民终字第112号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司菏泽市分公司。住所地菏泽市牡丹区。委托代理人郜静，山东曹州律师事务所律师。特别授权。被上诉人（原审原告）张某甲，女，住开封县。法定代理人张某乙，男，住址同上。系张某甲之父。委托代理人张建波，河南王松华律师事务所律师。特别授权。委托代理人张自洁，河南紫鼎律师事务所律师。特别授权。原审……