机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽01民终8995号

公民的健康权受法律保护，侵害公民健康权应依法承担侵权责任。肇事车辆辽A745**在保险公司投保交强险和商业三者险，故金峰要求保险公司在保险限额内赔偿损失于法有据。肇事车辆辽A745**的所有权人系佟凤德，故佟凤德也应承担本次事故的赔偿责任。关于金峰主张的伤残赔偿金问题，因金峰经常居住地和主要收入来源地均在城镇，故按照城镇标准予以计算赔付。关于精神损害抚慰金，酌情确定为人民币8000元。关于营养费问题，因没有提供充分的证据，原审法院不予支持。关于交通费的赔偿，根据本案的实际情况，酌情确定为600元。关于气垫床、靠椅、拐杖费用的赔付问题，因金峰并没有提供正式的缴费发票，原审法院不予支持。关于保险公司重新鉴定的申请，因没有充分证据证明该鉴定结论违反相关法律规定，故原审法院对该鉴定结论予以采信。原审法院根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款（六）项、第十六条之规定判决，一、都邦财产保险股份有限公司沈阳中心支公司在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿金峰医疗费人民币10000元、伤残赔偿金人民币102000元、精神损害抚慰金人民币8000元、摩

公民的健康权受法律保护，侵害公民健康权应依法承担侵权责任。肇事车辆辽A745**在保险公司投保交强险和商业三者险，故金峰要求保险公司在保险限额内赔偿损失于法有据。肇事车辆辽A745**的所有权人系佟凤德，故佟凤德也应承担本次事故的赔偿责任。关于金峰主张的伤残赔偿金问题，因金峰经常居住地和主要收入来源地均在城镇，故按照城镇标准予以计算赔付。关于精神损害抚慰金，酌情确定为人民币8000元。关于营养费问题，因没有提供充分的证据，原审法院不予支持。关于交通费的赔偿，根据本案的实际情况，酌情确定为600元。关于气垫床、靠椅、拐杖费用的赔付问题，因金峰并没有提供正式的缴费发票，原审法院不予支持。关于保险公

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽01民终8995号上诉人（原审被告）:都邦财产保险股份有限公司沈阳中心支公司，住所地：沈阳市沈河区北站路59号E座10层。法定代表人：周洪喜，经理。委托代理人：王利侠，男，汉族，该公司员工，住沈阳市皇姑区文水街。被上诉人（原审原告）:金峰，女，汉族，住灯塔市卫国路北侧天福新城。委托代理人：艾月，辽宁一腾律师事务所律师。被上诉人（原审被告）:佟……