机动车交通事故责任纠纷 (2016)鄂03民终1544号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。本案中,李宗奎驾驶鄂C×××××号普通二轮摩托车与对向行驶的由陈圣安驾驶的鄂C×××××号普通二轮摩托车发生碰撞,造成乘坐人即李益奎受伤的交通事故。交警部门对该交通事故作出责任认定,李宗奎负全部责任,李益奎无责任。因交警部门对该事故已作出明确的责任认定,李宗奎亦未提出复核申请,故对李宗奎辩称其只承担50%的辩解意见,理由不充分,不予采纳。故,李宗奎应当对该交通事故给李益奎造成的损失承担全部民事赔偿责任;关于李益奎的交通费,住院期间根据其治疗伤情实际,酌定支持1000元,出院后依据鉴定意见需服用拜阿斯匹林五年,服药期间需每周至十堰市太和医院复查凝血功能,陪护一人,从郧西县羊尾镇至十堰往返每人次路费约需55元,五年交通费共计28600元(55元/人×2人×5年×52周),因李益奎只主张20800元,据此计算,交通费共计21800元;关于残疾赔偿金,李益奎系农村居民,其请求按城镇居民标准计算残疾赔偿金,依据不足,应依农村居民标准计算;关于复查期间的误工费、护理费,不应重复叠加计算,不予支持;关于鉴定费,李益奎第一次鉴定项目共计五项,支付3500
摘要
行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。本案中,李宗奎驾驶鄂C×××××号普通二轮摩托车与对向行驶的由陈圣安驾驶的鄂C×××××号普通二轮摩托车发生碰撞,造成乘坐人即李益奎受伤的交通事故。交警部门对该交通事故作出责任认定,李宗奎负全部责任,李益奎无责任。因交警部门对该事故已作出明确的责任认定,李宗奎亦未提出复核申请,故对李宗奎辩称其只承担50%的辩解意见,理由不充分,不予采纳。故,李宗奎应当对该交通事故给李益奎造成的损失承担全部民事赔偿责任;关于李益奎的交通费,住院期间根据其治疗伤情实际,酌定支持1000元,出院后依据鉴定意见需服用拜阿斯匹林五年,服药期间需每周至十堰市太和医院复查凝血
正文(节选)
湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鄂03民终1544号上诉人(原审被告):李宗奎,男,1972年9月11日出生,汉族,住湖北省十堰市郧阳区。委托诉讼代理人:李文杰,湖北荟才律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李益奎,男,1973年5月13日出生,汉族,住湖北省郧西县。委托诉讼代理人:赵应招,湖北博理律师事务所律师(系法律援助)。上诉人李宗奎因与被上诉人李益奎机动车交通事故责任……