财产损害赔偿纠纷 （2014）长民二终字第697号

公民的合法财产受法律保护，侵害了公民的财产应承担侵权责任。原告在被告处贴膜过程中，被告方因在汽车内玻璃喷洒水致车身电源线和仪表台数据线进水，进而引发发动机故障报警。因被告操作不当，致使原告车辆遭受经济损失，维修花费人民币9381元，故被告王家兵应对原告李志峰的损失进行赔偿。关于责任主体，因被告王家兵属个体工商户，应以个人财产承担责任。关于原告主张的保修期减少所遭受的损失，因保修期减少不属于该车辆损害发生的直接损失，也不属于必然发生的间接损失，因此不予保护。关于原告主张的误工费，原告未提供因车辆受损而发生的工资减少的相关证明，因此不予保护。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第二十九条、第一百一十七条、第一百三十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第十九条之规定，原审法院判决如下：一、被告王家兵于本判决生效之日起立即给付原告李志峰车辆修理费9381元；二、驳回原告李志峰其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费150元，减半收取由原告李志峰承担25元，由被告王家兵承担50元。宣判后

公民的合法财产受法律保护，侵害了公民的财产应承担侵权责任。原告在被告处贴膜过程中，被告方因在汽车内玻璃喷洒水致车身电源线和仪表台数据线进水，进而引发发动机故障报警。因被告操作不当，致使原告车辆遭受经济损失，维修花费人民币9381元，故被告王家兵应对原告李志峰的损失进行赔偿。关于责任主体，因被告王家兵属个体工商户，应以个人财产承担责任。关于原告主张的保修期减少所遭受的损失，因保修期减少不属于该车辆损害发生的直接损失，也不属于必然发生的间接损失，因此不予保护。关于原告主张的误工费，原告未提供因车辆受损而发生的工资减少的相关证明，因此不予保护。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第二十九条、第一百一

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）长民二终字第697号上诉人（原审被告）王家兵，男，1968年11月6日生，汉族，住辽宁省大连市沙河口区。委托代理人李嫦艳，吉林关东律师事务所律师。委托代理人赵宏儒，长春宏立法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）李志峰，男，1983年10月13日生，汉族，住吉林省长春市绿园区。上诉人王家兵因财产损害赔偿纠纷一案，不服长春市二道区人民法院（20……