农村土地承包合同纠纷 （2014）白民一终字第406号

王国强、于国军与孙华协商一致达成土地转包协议，系双方当事人真实意思表示，符合有效合同的所有要件，应认定为有效合同，双方当事人应依照约定全面履行各自的义务。王国强、于国军接收土地后未按照约定履行给付承包费义务，依法应当承担相应的民事责任。孙华在王国强、于国军找其协商退耕事宜后，其应与王国强、于国军积极协商解决纠纷，避免或减少损失，但其采取了放任态度，扩大了损失范围，亦应依法承担相应的民事责任。证人孙敬春在双方协商未果、王国强和于国军弃耕、孙华应允情况下耕种水田7亩取得正常收获即可以证明，孙华完全有条件采取适当措施防止损失的扩大。综上，根据本案实际情况，王国强、于国军与孙华应各承担一半责任。依据《中华人民共和国合同法》第六十条，第一百零七条、第一百一十九条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项、第二百五十三条之规定，判决如下：一、撤销镇赉县人民法院（2014）莫民初字第144号民事判决。二、本判决送达后王国强、于国军立即给付孙华10,000.00元。三、驳回孙华的其他诉讼请求。一、二审案件受理费共计600.00元由王国强、于国军负担300.00元，孙华负担300.00元

王国强、于国军与孙华协商一致达成土地转包协议，系双方当事人真实意思表示，符合有效合同的所有要件，应认定为有效合同，双方当事人应依照约定全面履行各自的义务。王国强、于国军接收土地后未按照约定履行给付承包费义务，依法应当承担相应的民事责任。孙华在王国强、于国军找其协商退耕事宜后，其应与王国强、于国军积极协商解决纠纷，避免或减少损失，但其采取了放任态度，扩大了损失范围，亦应依法承担相应的民事责任。证人孙敬春在双方协商未果、王国强和于国军弃耕、孙华应允情况下耕种水田7亩取得正常收获即可以证明，孙华完全有条件采取适当措施防止损失的扩大。综上，根据本案实际情况，王国强、于国军与孙华应各承担一半责任。依据《

吉林省白城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）白民一终字第406号上诉人（原审被告）王国强，男，1969年7月23日出生，蒙古族，农民，现住镇赉县。委托代理人肖英奎，黑龙江天地人和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）孙华，男，1947年2月8日出生，汉族，农民，现住镇赉县。原审被告于国军，男，1973年4月2日出生，汉族，蒙古族，现住镇赉县。上诉人王国强因与被上诉人孙华，原审被告于国军农村……