机动车交通事故责任纠纷 （2015）周民终字第1794号

机动车发生交通事故造成第三者人身伤亡和财产损失的，首先应由保险人在机动车第三者责任强制保险责任限额内赔偿，赔偿不足部分，由第三者责任险范围内承担责任，根据被保险人的请求，保险人应当直接向第三者赔偿保险金，被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。本案交通事故事实清楚，责任明确，交通事故认定书责任划分适当，法院予以认可。徐红卫的户籍为非农业户口性质，故徐红卫要求按城市居民标准计算徐红卫损失的请求，予以支持。徐红卫的伤残结论是经徐红卫申请，由法院委托鉴定，程序合法，且太平财险周口公司未提供证据推翻该鉴定的客观真实性，故保险公司的重新鉴定申请，法院不予准许。依据有关法律规定和法院查明的事实，并结合徐红卫的诉讼请求，可以确定徐红卫以下损失：医疗费5410.73元、营养费（20元／天×61天）1220元、住院伙食补助费（30元／天×61天）1830元、误工费（24391.45元／年÷365天×101天）6749.41元、护理费（河南省居民服务业日平均工资78元×61天）4758元、交通费500元、残疾赔偿金（24391.45元／年×20年×10%）48782.9元

机动车发生交通事故造成第三者人身伤亡和财产损失的，首先应由保险人在机动车第三者责任强制保险责任限额内赔偿，赔偿不足部分，由第三者责任险范围内承担责任，根据被保险人的请求，保险人应当直接向第三者赔偿保险金，被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。本案交通事故事实清楚，责任明确，交通事故认定书责任划分适当，法院予以认可。徐红卫的户籍为非农业户口性质，故徐红卫要求按城市居民标准计算徐红卫损失的请求，予以支持。徐红卫的伤残结论是经徐红卫申请，由法院委托鉴定，程序合法，且太平财险周口公司未提供证据推翻该鉴定的客观真实性，故保险公司的重新鉴定申请，法院不予准许。依据有关法

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）周民终字第1794号上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司周口分公司。住所地：周口市黄河路中段陈州办事处牛营社区***层。代表人李华鹏，该公司经理。委托代理人李珂珂，该公司员工。被上诉人（原审原告）徐红卫。委托代理人边磊，河南众望律师事务所律师。被上诉人（原审被告）苏华林。委托代理人王博，河南众望律师事务所律师。上诉人太平财产保险有限公司周口分……