机动车交通事故责任纠纷 （2017）内25民终1014号

公民的生命健康权受法律保护，公民因过错给他人造成伤害，应承担赔偿责任。当事人在保险公司投保是为了在发生交通事故后受害人可以得到及时救济，故交通事故发生后，应由保险公司在交强险赔付限额内承担赔偿责任，不足部分由保险公司在第三者责任保险赔付限额内按责任比例承担赔偿责任。支付具体赔偿数额，应按照法律规定、参照相关标准予以计算。该案原告合理损失确认为：1、医疗费（含救护车费）34010.09元；2、鉴定费1550元；3、交通费，该院根据原告及其必要的陪护人员就医或者转院治疗实际发生的费用，结合其就医地点、时间、人数、次数，支持其交通费5320.5元；4、伙食费，对于原告主张的伙食费，根据其提供的伙食费用票据，结合其就医时间、陪护人员人数，该院支持其伙食费1801元；5、住宿费，本院考虑原告多次去外地治疗，结合其治疗的时间、住宿支出的合理费用，支持其住宿费4590元；6、残疾赔偿金61180元（30594元/年×20年×10%）；7、护理费，原告主张的护理费5085元符合相关法律规定，予以支持；8、住院伙食补助费4500元（100元/天×45天）；9、营养费4500元（100元/天×45天）；1

公民的生命健康权受法律保护，公民因过错给他人造成伤害，应承担赔偿责任。当事人在保险公司投保是为了在发生交通事故后受害人可以得到及时救济，故交通事故发生后，应由保险公司在交强险赔付限额内承担赔偿责任，不足部分由保险公司在第三者责任保险赔付限额内按责任比例承担赔偿责任。支付具体赔偿数额，应按照法律规定、参照相关标准予以计算。该案原告合理损失确认为：1、医疗费（含救护车费）34010.09元；2、鉴定费1550元；3、交通费，该院根据原告及其必要的陪护人员就医或者转院治疗实际发生的费用，结合其就医地点、时间、人数、次数，支持其交通费5320.5元；4、伙食费，对于原告主张的伙食费，根据其提供的伙食费

内蒙古自治区锡林郭勒盟中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内25民终1014号上诉人（一审被告）：中华联合财产保险股份有限公司锡林郭勒中心支公司。住所地：内蒙古自治区锡林郭勒盟锡林浩特市广场东路佳域帝都。负责人李志军，职务：总经理。委托诉讼代理人安海文，系该公司法务主管。被上诉人（一审原告）：李某1，女，2004年6月7日出生，汉族，学生，现住内蒙古自治区锡林郭勒盟多伦县。法定代理人李某2，……