机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫10民终3691号

公民的身体健康权受法律保护。机动车辆发生交通事故致人损害的，应当依法给予赔偿。本案中，经交警部门认定，杨惠东、焦利花分别负该事故的同等责任，故被告焦利花作为侵权人应对原告杨惠东因该起交通事故所造成的损害后果依法承担50%赔偿责任。关于原告所诉护理费、误工费问题，原告因此次事故受伤住院，必然会造成其本人及护理人员收入受损，但原告未提供证据证明其本人及护理人员的工资收入情况，故护理费可参照2018年度河南省居民服务业和其他服务业平均工资39522元/年计算，误工费可参照2018年度河南省农、林、牧、渔业平均工资40990元/年计算。原告主张的交通费，因其未提供证据，该院不予支持。经核定，原告杨惠东的各项损失为：医疗费6915.13元、住院伙食补助费650元、营养费260元、护理费1407.63元、误工费1459.91元，以上共计10692.67元。被告焦利花应赔偿原告杨惠东各项损失5346.33元（10692.67元×50%）。一审法院判决：一、被告焦利花于本判决生效后10日内一次性赔偿原告杨惠东各项损失共计5346.33元；二、驳回原告杨惠东的其他诉讼请求。案件受理费50元，减半收取25

公民的身体健康权受法律保护。机动车辆发生交通事故致人损害的，应当依法给予赔偿。本案中，经交警部门认定，杨惠东、焦利花分别负该事故的同等责任，故被告焦利花作为侵权人应对原告杨惠东因该起交通事故所造成的损害后果依法承担50%赔偿责任。关于原告所诉护理费、误工费问题，原告因此次事故受伤住院，必然会造成其本人及护理人员收入受损，但原告未提供证据证明其本人及护理人员的工资收入情况，故护理费可参照2018年度河南省居民服务业和其他服务业平均工资39522元/年计算，误工费可参照2018年度河南省农、林、牧、渔业平均工资40990元/年计算。原告主张的交通费，因其未提供证据，该院不予支持。经核定，原告杨惠东

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书河南省许昌市中级人民法院民事判决书（2019）豫10民终3691号上诉人（原审被告）：焦利花，女，汉族，1979年10月29日出生，住河南省许昌县。被上诉人（原审原告）：杨惠东，男，汉族，1964年11月1日出生，住河南省许昌县。上诉人焦利花因与被上诉人杨惠东机动车交通事故责任纠纷一案，不服河南省许昌市建安区人民法院（2019）豫1003民初4089号民事……