机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁10民终1587号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，关于于兴勋主张卞耀骏支付车辆维修费8600元的诉讼请求，卞耀骏主张，事故发生后于兴勋所有的鲁Ｋ×××××号车辆已经维修完毕，且于兴勋也已经正常上路行驶，故对于兴勋请求的该维修费不予认可。并针对其主张向一审法院提供威海市宁沪汽车销售有限公司开具的维修费发票及维修证明等相关证据予以证实。一审庭审中，虽于兴勋对其请求的车辆维修费向一审法院提供相应的维修费发票，但此次维修系交通事故发生之后相距近三个月时间，不能证实于兴勋主张的维修费与双方间发生的交通事故具有因果关系。即使如于兴勋庭审陈述，此次维修系其车辆维修公司更换车门不符合要求导致，也属于另外一个法律关系。并且此后威海市中级人民法院对双方就本次交通事故损害赔偿事宜达成民事调解书，双方在调解协议中明确表示关于本次交通事故纠纷再无其他争议，而于兴勋主张的维修费亦在双方达成调解协议之前已经发生，于兴勋也并未就该项费用主张其权利。综上，于兴勋要求卞耀骏支付车辆维修费8

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，关于于兴勋主张卞耀骏支付车辆维修费8600元的诉讼请求，卞耀骏主张，事故发生后于兴勋所有的鲁Ｋ×××××号车辆已经维修完毕，且于兴勋也已经正常上路行驶，故对于兴勋请求的该维修费不予认可。并针对其主张向一审法院提供威海市宁沪汽车销售有限公司开具的维修费发票及维修证明等相关证据予以证实。一审庭审中，虽于兴勋对其请求的车辆维修费向一审法院提供相应的维修费发票，但此次维修系交通事故发生之后相距近三个月时间，不能证实于兴勋

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁10民终1587号上诉人（原审原告）：于兴勋，男，1960年6月6日出生，汉族，住威海市环翠区。被上诉人（原审被告）：卞耀骏，男，1988年12月1日出生，汉族，住威海火炬高技术产业开发区。上诉人于兴勋因与被上诉人卞耀骏机动车交通事故责任纠纷一案，不服威海市环翠区人民法院(2015)威环民初字第1675号民事判决，向本院提起上诉。本院于201……