民间借贷纠纷 （2017）闽05民终7098号

本案系民间借贷合同纠纷，因陈正权系香港特别行政区居民，本案属涉港民商事案件，应参照涉外案件处理。按照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条的规定，依法适用与本案具有最密切联系的法律即内地法律作为本案的准据法。施荷香与施碧清之间的民间借贷合同除逾期还款违约金外合法有效。双方约定的借款期限已经届满，施碧清应偿还施荷香借款160万元。施荷香主张施碧清按月利率1.5%支付借款期间的欠息，合法有据。双方约定逾期还款违约金为每日按借款本金的千分之一计算与借期利率合计已远超过年利率24%，但施荷香主张自借款期限届满后按借款月利率1.5%加上月利率0.5%计算逾期还款违约金，未超出法律允许的范围，予以支持。施荷香要求施碧清支付借款期限届满前的违约金，缺乏依据，予以驳回。施碧清在与陈正权婚姻关系存续期间向施荷香借款，施荷香主张陈正权共同偿还，施碧清与陈正权未提出辨驳，本案借款依法可认定为夫妻共同债务。施碧清、陈正权经法院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，依法缺席审理和判决。据此，一审法院判决：一、施碧清、陈正权应于判决生效之日起十五日内偿还施荷香借款160万元，并支付自2015年7月16日

陈正权、施荷香民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽05民终7098号上诉人（原审被告）：陈正权（CHEN，ZHENGQUAN），男，1955年10月22日出生，香港特别行政区居民，现住广东省深圳市宝安区。委托诉讼代理人：施争荣，福建建达（泉州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：宋杰夫，福建建达（泉州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：施荷香，女，1933年8月27日出生，汉族，住福建省晋江……