排除妨害纠纷 （2017）川18民终492号

柯昌东依法获得的土地承包经营权受法律保护。柯昌东于1998年11月1日与天全县两路乡两路口村二组签订的《土地承包合同》真实、有效。柯跃在柯昌东承包的土地里建鸡舍侵害了柯昌东的合法权益。柯跃辩称没有侵权，鸡舍是建在自己的土地上的辩解理由不能成立。庭审中，因双方意见分歧较大，致调解未达成一致意见。据此，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条，《中华人民共和国农村土地承包法》第五条、第九条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条之规定，判决：柯跃在判决生效之日起十日内停止对柯昌东承包的位于天全县两路乡两路口村二组小地名沙子地承包地的侵害。案件受理费50元，由柯跃承担。本院二审期间，柯跃提交了以下证据，拟证明鸡圈在自己的沙子地，一审查明的“柯跃承包的0.9亩土地不在沙子地，并且与柯昌东承包的沙子地1.8亩无交叉、冲突”与事实不符：1、土地承包经营权证书，拟证明柯跃承包的0.9亩土地中有0.5亩土地在沙子地，与柯昌东承包的1.8亩沙子地相邻；2、柯昌洪的证明，拟证明柯跃的陈述属实；3、蓝定芳、酉荣光、柯昌洪出具的证明，拟证明柯跃修鸡圈的地是2005年划分的，当时将地划给了柯昌国；4、柯跃向

柯昌东依法获得的土地承包经营权受法律保护。柯昌东于1998年11月1日与天全县两路乡两路口村二组签订的《土地承包合同》真实、有效。柯跃在柯昌东承包的土地里建鸡舍侵害了柯昌东的合法权益。柯跃辩称没有侵权，鸡舍是建在自己的土地上的辩解理由不能成立。庭审中，因双方意见分歧较大，致调解未达成一致意见。据此，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条，《中华人民共和国农村土地承包法》第五条、第九条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条之规定，判决：柯跃在判决生效之日起十日内停止对柯昌东承包的位于天全县两路乡两路口村二组小地名沙子地承包地的侵害。案件受理费50元，由柯跃承担。本院二审期间，柯跃提交了以

四川省雅安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川18民终492号上诉人（原审被告）：柯跃,女，汉族,生于1967年5月5日，住四川省天全县。被上诉人（原审原告）：柯昌东,男,汉族，生于1970年6月4日，住四川省天全县。委托诉讼代理人：陈志群，女，回族，生于1971年10月11日，住四川省天全县，柯昌东之妻。上诉人柯跃因与被上诉人柯昌东排除妨碍纠纷一案，不服四川省天全县人民法院（2016）……