医疗损害责任纠纷 （2015）通中民终字第00788号

被侵权人或被侵权人的近亲属有权请求侵权人承担侵权责任和选择承担侵权责任的方式。患者在诊疗活动中受到损害，医疗机构及医务人员有过错的，由医疗机构承担赔偿责任。本案中，王能兰、樊洪娟作为死者樊元祥的近亲属有权请求海门五院依法承担赔偿责任。根据鉴定结果，樊元祥死亡与海门五院的治疗行为存在一定的因果关系，原因力为轻微因素，法院酌情确定海门五院承担10%的赔偿责任。因此，对上述已确定的死亡赔偿金、丧葬费、交通费、处理丧事误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费等损失的10%计19333元以及精神损害抚慰金，由海门五院予以赔偿。王能兰、樊洪娟其余诉请，缺乏依据，不予支持。海门五院的辩称理由，有悖法律规定，不予采纳。海门五院与死者外甥达成的协议，缺乏必要的委托等形式要件，对王能兰、樊洪娟不产生效力。海门五院已支付的钱款，应当予以扣除。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十八条、第二十二条、第五十四条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条、第二十九条，最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条之规定，判决：一、海门市第五人民医院

被侵权人或被侵权人的近亲属有权请求侵权人承担侵权责任和选择承担侵权责任的方式。患者在诊疗活动中受到损害，医疗机构及医务人员有过错的，由医疗机构承担赔偿责任。本案中，王能兰、樊洪娟作为死者樊元祥的近亲属有权请求海门五院依法承担赔偿责任。根据鉴定结果，樊元祥死亡与海门五院的治疗行为存在一定的因果关系，原因力为轻微因素，法院酌情确定海门五院承担10%的赔偿责任。因此，对上述已确定的死亡赔偿金、丧葬费、交通费、处理丧事误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费等损失的10%计19333元以及精神损害抚慰金，由海门五院予以赔偿。王能兰、樊洪娟其余诉请，缺乏依据，不予支持。海门五院的辩称理由，有悖法律规定，不

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）通中民终字第00788号上诉人（原审原告）王能兰。上诉人（原审原告）樊洪娟。两上诉人共同委托代理人俞坤，江苏诚谨律师事务所律师。被上诉人（原审被告）海门市第五人民医院，住所地海门市悦来镇人民中路**号。法定代表人顾人俊，院长。委托代理人姜娟，上海泰瑞洋律师事务所律师。上诉人王能兰、樊洪娟因与被上诉人海门市第五人民医院（以下简称海门五院）医疗损害……