机动车交通事故责任纠纷 (2019)皖16民终2731号
裁判要旨
本案的上诉人付冠平的每次陈述及其申请的证人每次所作的证言均不一致,原审被告邓文文的陈述与其在交警队的询问笔录不一致,且付冠平与邓文文未能作出合理说明;张殿成与本案有利害关系,原审应向当事人释明应否追加张殿成参加本案诉讼。 综上所述,一审判决认定事实不清,程序违法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项规定,裁定如下: 一、撤销安徽省蒙城县人民法院(2019)皖1622民初320号民事判决; 二、本案发回安徽省蒙城县人民法院重审。 上诉人付冠平预交的二审案件受理费6931元予以退回。 审判长 刘秋菊 审判员 沙启峰 审判员 黄战营 二〇一九年十二月二十五日 法官助理孙曼 书记员韩振宇
摘要
本案的上诉人付冠平的每次陈述及其申请的证人每次所作的证言均不一致,原审被告邓文文的陈述与其在交警队的询问笔录不一致,且付冠平与邓文文未能作出合理说明;张殿成与本案有利害关系,原审应向当事人释明应否追加张殿成参加本案诉讼。 综上所述,一审判决认定事实不清,程序违法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项规定,裁定如下: 一、撤销安徽省蒙城县人民法院(2019)皖1622民初320号民事判决; 二、本案发回安徽省蒙城县人民法院重审。 上诉人付冠平预交的二审案件受理费6931元予以退回。 审判长 刘秋菊 审判员 沙启峰 审判员 黄战营 二〇一九年十二月二十五日 法官助理孙
正文(节选)
安徽省亳州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2019)皖16民终2731号 上诉人(原审被告):付冠平,男,1964年9月20日出生,汉族,住蒙城县。 委托诉讼代理人:陈学亚,蒙城县漆园法律服务所法律工作者。 被上诉人(原审原告):陈飞,男,1985年12月4日出生,汉族,住蒙城县。 委托诉讼代理人:郭晓东,安徽东屹漆园律师事务所律师。 被上诉人(原审被告):天安财产保险股份有限公司亳州中心支……