机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀03民终13号

被告王静丽驾驶机动车和原告发生交通事故，经交警认定，王静丽负全部责任。原告、被告对此认定均没有异议，应该作为确定此次交通事故的责任依据。因此，被告王静丽承担此次事故的全部责任，原告不承担责任。被告王静丽造成原告受伤，侵害了原告合法权益，应当承担侵权责任。被告王静丽在被告保险公司投保交强险和第三者责任险。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用若干问题的解释》（以下简称解释）第十六条之规定，被告保险公司应该在交强险限额内首先赔偿；不足部分，根据保险合同约定予以赔偿；仍然不足的，由被告王静丽在责任范围内赔偿。根据《解释》第十六条第二款之规定，原告请求在交强险内优先赔偿精神抚慰金，予以支持。被告保险公司要求不承担诉讼费和鉴定费，根据交强险保险条款和保险法的规定，于法有据，予以支持。被告王静丽先前支付的费用15098.90元，原告应该返还给被告王静丽。为方便履行，判决由被告保险公司直接返还给被王静丽。综上所述，依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市开平支公司在交强

被告王静丽驾驶机动车和原告发生交通事故，经交警认定，王静丽负全部责任。原告、被告对此认定均没有异议，应该作为确定此次交通事故的责任依据。因此，被告王静丽承担此次事故的全部责任，原告不承担责任。被告王静丽造成原告受伤，侵害了原告合法权益，应当承担侵权责任。被告王静丽在被告保险公司投保交强险和第三者责任险。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用若干问题的解释》（以下简称解释）第十六条之规定，被告保险公司应该在交强险限额内首先赔偿；不足部分，根据保险合同约定予以赔偿；仍然不足的，由被告王静丽在责任范围内赔偿。根据《解释》第十六条第二款之规定，原告请求在交强险内优先赔偿精神抚慰金，予以

河北省秦皇岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀03民终13号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司唐山市开平支公司，住所地河北省唐山市开平区新苑路69号。法定代表人王鑫，该单位经理。委托代理人赵荣昊，秦皇岛人保财险分公司职员。被上诉人（原审原告）李晓琴。委托代理人韩文宇。委托代理人韩磊，河北德圣律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王静丽。委托代理人黄冬梅，河北高俊霞律师事务所律……