民间借贷纠纷 (2019)闽0602民初3155号
裁判要旨
被告曾凯斌、厦门悦舜科技有限公司向原告林元华、王福姬借款39.6万元的事实,有借条和转账凭证为证,依法可予认定。 原告林元华、王福姬与被告曾凯斌、厦门悦舜科技有限公司的民间借贷关系依法有效,受法律保护。 本案中,原告林元华、王福姬与被告曾凯斌、厦门悦舜科技有限公司之间实际发生转账借款关系只有39.6万元。 两原告要求被告曾凯斌、厦门悦舜科技有限公司偿还借款60万元及利息,利息自2017年2月20日起,以60万元为基准,按月息1.8%计算至实际还款之日止,于法无据。 本院依法调整为被告曾凯斌、厦门悦舜科技有限公司应偿还原告林元华、王福姬借款本金39.6万元及利息,利息自2017年2月20日起,以39.6万元为基数,按月息1.8%计算至实际还款之日止。 借条补充中第三笔借款系基于邮储厦门分行与被告曾凯斌的金融借款纠纷所引起,两原告并未实际转账给被告曾凯斌、厦门悦舜科技有限公司,属于另一法律关系,应当另案处理,本案不予审查。 两原告主张上述债务发生在被告曾凯斌与被告杨惠芬婚姻关系存续期间,用于家庭日常生活且被告厦门悦舜科技有限公司属于被告曾凯斌、杨惠芬的夫妻共同财产,其所负债务应属夫妻共同债
摘要
林元华、王福姬等与曾凯斌等民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
福建省漳州市芗城区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)闽0602民初3155号 原告:林元华,男,汉族,1957年11月15日出生,住福建省漳州市芗城区。 原告:王福姬,女,汉族,1964年2月17日出生,住福建省漳州市芗城区。 以上两原告共同委托诉讼代理人:谢少良,福建厦信律师事务所律师。 被告:曾凯斌,男,汉族,1968年3月18日出生,住福建省漳州市芗城区。 被告:杨惠芬,女,……