返还原物纠纷 (2014)大民一终字第941号
裁判要旨
一审判决认定事实不清,证据不足。主要理由如下:被上诉人孙诚民提供的收条内容为崔昌贤代替王文富收孙诚民2万元,孙诚民自认是办理其个人的执行案件疏通关系的款项,该笔款项崔昌贤是否已交付给王文富,由于崔昌贤已死亡,作为继承人无法得知,而王文富正在监狱服刑,上诉人无法调取证据,故一审法院应当对王文富进行调查,待查清事实后下判。综上,依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销大连市中山区人民法院(2014)中民初字第34号民事判决;二、发回大连市中山区人民法院重审。二审案件受理费300元(上诉人已预交),退回上诉人。审 判 长 王 彬审 判 员 刘 杰代理审判员 杨东辉二〇一四年八月十九日书 记 员 陈彩虹 来自:www.
摘要
一审判决认定事实不清,证据不足。主要理由如下:被上诉人孙诚民提供的收条内容为崔昌贤代替王文富收孙诚民2万元,孙诚民自认是办理其个人的执行案件疏通关系的款项,该笔款项崔昌贤是否已交付给王文富,由于崔昌贤已死亡,作为继承人无法得知,而王文富正在监狱服刑,上诉人无法调取证据,故一审法院应当对王文富进行调查,待查清事实后下判。综上,依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销大连市中山区人民法院(2014)中民初字第34号民事判决;二、发回大连市中山区人民法院重审。二审案件受理费300元(上诉人已预交),退回上诉人。审 判 长 王 彬审 判 员 刘 杰代理
正文(节选)
辽宁省大连市中级人民法院民 事 裁 定 书(2014)大民一终字第941号上诉人(原审被告):吉玉允,女。上诉人(原审被告):崔琳,女。法定代理人:吉玉允,女。二上诉人共同委托代理人:王筱婷,辽宁青松律师事务所律师。被上诉人(原审原告):孙诚民,男,系退休人员。原审原告孙诚民与原审被告吉玉允、崔琳返还原物纠纷一案,大连市中山区人民法院于2014年5月19日作出(2014)中民初字第34号民事判决,……