确认合同无效纠纷 (2015)白中民一终字第40号
裁判要旨
李锦亮的父亲李生林为非农户口,虽然第二轮承包土地基本情况登记表上载明的承包方为李生林,但实际上作为承包人的三人应分别为孙玉梅(李生林妻子)、李锦亮(李生林之子)、李锦明(李生林之子),故李生林无权在没有得到上述三人授权的情况下签订土地流转协议,且根据《中华人民共和国农村土地承包法》第三十七条的规定,本案的土地流转需要经发包方的同意。综上,上诉人的上诉请求成立,应予支持,经本院审判委员会讨论决定,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项之规定,判决如下:一、撤销会宁县人民法院(2014)会民一初字第520号民事判决;二、确认李生林与黄胜利签订的土地流转协议无效。一审案件受理费200元、减半收取100元,二审案件受理费200元,均由被上诉人黄胜利负担。本判决为终审判决。审 判 长 魏晓忠代理审判员 刘红雅代理审判员 李作凤二〇一五年六月三日书 记 员 高霞飞
摘要
李锦亮的父亲李生林为非农户口,虽然第二轮承包土地基本情况登记表上载明的承包方为李生林,但实际上作为承包人的三人应分别为孙玉梅(李生林妻子)、李锦亮(李生林之子)、李锦明(李生林之子),故李生林无权在没有得到上述三人授权的情况下签订土地流转协议,且根据《中华人民共和国农村土地承包法》第三十七条的规定,本案的土地流转需要经发包方的同意。综上,上诉人的上诉请求成立,应予支持,经本院审判委员会讨论决定,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项之规定,判决如下:一、撤销会宁县人民法院(2014)会民一初字第520号民事判决;二、确认李生林与黄胜利签订的土地流转协议无效。一审案件受理费
正文(节选)
甘肃省白银市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)白中民一终字第40号上诉人(原审原告)李锦亮,男,生于1979年3月15日,汉族,农民,住甘肃省会宁县。被上诉人(原审被告)黄胜利,男,生于1966年11月7日,汉族,农民,住甘肃省会宁县。上诉人李锦亮因与被上诉人黄胜利确认合同无效纠纷一案,不服会宁县人民法院(2014)会民一初字第520号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭公开……