金融借款合同纠纷 （2019）湘0102执保1960号
裁判要旨
姚睿与华夏银行长沙分行签订的《个人借款合同》系双方当事人的真实意思表示，其内容均不违反法律、法规的禁止性规定，合法有效，双方当事人均应遵照执行。 合同签订后，华夏银行长沙分行已按照合同约定履行了向姚睿提供借款本金310000元的义务，但姚睿未按合同约定按时足额偿还借款本息,已构成违约，姚睿应向华夏银行长沙分行偿还剩余借款本金，华夏银行长沙分行要求姚睿偿还华夏银行长沙分行贷款本金55429.24元，利息1004.87元、罚息337.10元及复利14.27元（暂计至2019年9月20日止，此后的利息、罚息、复利按合同约定计算至实际清偿日止）的诉讼请求，符合合同约定和法律相关规定，本院予以支持。 华夏银行长沙分行已实际发生保全费920元，应由姚睿负担。 根据双方合同约定姚睿还应承担华夏银行长沙分行为实现债权而支出的律师代理费。 经审查，华夏银行长沙分行求偿的律师费2820元符合借款合同的约定及《湖南省律师服务收费行业指导标准》的规定，金额属于合理范围，故本院予以支持。 本案债务发生于姚睿与谭妍婚姻关系存续期间，且该债务是用于家庭生活，应认定为夫妻共同债务，谭妍应承担共同还款责任。 综上，依照
摘要
申请人华夏银行股份有限公司长沙分行诉被告姚睿、谭妍金融借款合同纠纷执行裁定书
正文（节选）
湖南省长沙市芙蓉区人民法院民 事 判 决 书（2019）湘0102执保1960号原告：华夏银行股份有限公司长沙分行。 代表人：于国庆，行长。 委托诉讼代理人龚蕾，湖南芙蓉律师事务所律师。 委托诉讼代理人曾彩霞，湖南芙蓉律师事务所实习律师。 被告：姚睿。 被告：谭妍。 原告华夏银行股份有限公司长沙分行（以下简称华夏银行长沙分行）诉被告姚睿、谭妍金融借款合同纠纷一案，本院于2019年8月28日立案受理……