行政裁决 （2014）沪一中行终字第25号
裁判要旨
《城市房屋拆迁管理条例》第五条第二款规定，县级以上地方人民政府负责管理房屋拆迁工作的部门对本行政区域内的城市房屋拆迁工作实施监督管理。《裁决规程》第三条规定，市、县人民政府城市房屋拆迁管理部门负责本行政区域内城市房屋拆迁行政裁决工作。故被上诉人浦东建交委作为本市浦东新区房屋拆迁管理部门在收到裁决申请后具有作出相应处理的法定职权。被上诉人收到上诉人汪行惠的行政裁决申请书后展开调查，收集了有关材料，在法定期限内作出被诉《通知书》，并向上诉人进行了送达，执法程序符合《裁决规程》的规定。《裁决规程》第八条第一款第（三）项规定，拆迁当事人达成补偿安置协议后发生合同纠纷，房屋拆迁管理部门不予受理行政裁决申请。本案中，上诉人申请被上诉人对其与案外人汪行德共有的房地契证号为苏南南字第002126号房屋进行拆迁裁决。被上诉人经调查得知，2008年12月31日，拆迁人袭明公司与被拆迁人汪行惠、汪行德签订《补充协议》，就上述房屋的补偿安置事宜进行了约定，即由袭明公司一次性补偿9万元，该款受益人为汪行惠（户），同时约定汪行惠（户）、汪行德（户）的房屋动迁包括苏南南字第002126号契证的动迁补偿安置已全部完毕
摘要
《城市房屋拆迁管理条例》第五条第二款规定，县级以上地方人民政府负责管理房屋拆迁工作的部门对本行政区域内的城市房屋拆迁工作实施监督管理。《裁决规程》第三条规定，市、县人民政府城市房屋拆迁管理部门负责本行政区域内城市房屋拆迁行政裁决工作。故被上诉人浦东建交委作为本市浦东新区房屋拆迁管理部门在收到裁决申请后具有作出相应处理的法定职权。被上诉人收到上诉人汪行惠的行政裁决申请书后展开调查，收集了有关材料，在法定期限内作出被诉《通知书》，并向上诉人进行了送达，执法程序符合《裁决规程》的规定。《裁决规程》第八条第一款第（三）项规定，拆迁当事人达成补偿安置协议后发生合同纠纷，房屋拆迁管理部门不予受理行政裁决申
正文（节选）
上海市第一中级人民法院行 政 判 决 书（2014）沪一中行终字第25号上诉人（原审原告）汪行惠。委托代理人王兴华。被上诉人（原审被告）上海市浦东新区建设和交通委员会。法定代表人邓建平。委托代理人金永红。委托代理人张敏俊。上诉人汪行惠因拆迁行政裁决一案，不服上海市浦东新区人民法院（2013）浦行初字第251号行政判决，向本院提起上诉。本院于2014年1月8日立案后，依法组成合议庭审理了本案。本案现……