机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋02民终387号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照各自过错的比例分担责任。原告赵志刚主张医疗费78170元、误工费18933元、护理费2000元、鉴定费1400元、精神损害抚慰金15000元、被抚养人生活费53322元，予以支持；交通费酌情支持2000元，住院伙食补助费酌情支持300元，营养费酌情支持300元，残疾赔偿金酌情支持154042元。以上各项损失总计为325467元。鉴于本次事故被告魏志强负事故的全部责任、原告赵志刚无责任，因此上述损失应当由被告魏志强所驾驶晋B796**/晋BBP**挂货车的保险人即被告中国人寿财产保险股份有限公司大同市中心支公司在交强险死亡伤残赔偿限额内赔付原告赵志刚残疾赔偿金110000元，在交强险医疗费用赔偿限额内赔付原告赵志刚医疗费10000元，剩余205467元由被告中国人寿财产保险股份有限公司大同市中心支公司在第三者责任险项下进行赔付。被告中国人寿财产保险股份有限公司大同市中心支公司在事故发生后已预先为原告赵志刚垫付10000元医疗费，该笔垫付款应当从赔偿款总额中予以扣减。被告

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照各自过错的比例分担责任。原告赵志刚主张医疗费78170元、误工费18933元、护理费2000元、鉴定费1400元、精神损害抚慰金15000元、被抚养人生活费53322元，予以支持；交通费酌情支持2000元，住院伙食补助费酌情支持300元，营养费酌情支持300元，残疾赔偿金酌情支持154042元。以上各项损失总计为325467元。鉴于本次事故被告魏志强负事故的全部责任、原告赵志刚无责任，因此上述损失应当由被告魏志强所驾驶晋B796**/晋BBP**挂货车的保险人即被告中国人寿财

山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋02民终387号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司大同市中心支公司，住所地大同市城区御河西路御泉小区1号楼。代表人陈世珍，该公司经理。委托代理人任婧，山西焦点律师事务所律师。被上诉人（原审原告）赵志刚。委托代理人董燕宾，山西乌金律师事务所律师。原审被告魏志强。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司大同市中心支公司因机动车交通事故责任纠……