建设工程施工合同纠纷 (2014)广法民初字第34号
裁判要旨
河南第一建筑公司系因刘关泽及其公司的诈骗行为导致损失工程保证金,现刘关泽及其公司涉嫌合同诈骗的刑事案件尚在办理中,刑事案件中赃物亦未进行处理,刘关泽及其公司涉嫌犯罪造成的损失数额尚未确定。《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第五条规定:“犯罪分子非法占有、处置被害人财产而使其遭受物质损失的,人民法院应当依法予以追缴或者责令退赔。被追缴、退赔的情况,人民法院可以作为量刑情节予以考虑。经过追缴或者退赔仍不能弥补损失,被害人可向人民法院民事审判庭另行提起民事诉讼,人民法院可以受理”,因此,河南第一建筑公司在刑事案件赃物追缴尚未完成时,起诉要求广安庆林公司和刘关泽返还和赔偿相关款项缺乏事实和法律依据。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第三项、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥若干问题的意见》第139条、《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第五条的规定,裁定如下:驳回原告河南省第一建筑工程集团有限责任公司的起诉。案件受理费45000元(河南第一建筑公司已预交),依法予以退还。如不服本裁定,可在裁定书送达之日起十日内,向本院递交上诉状,
摘要
河南第一建筑公司系因刘关泽及其公司的诈骗行为导致损失工程保证金,现刘关泽及其公司涉嫌合同诈骗的刑事案件尚在办理中,刑事案件中赃物亦未进行处理,刘关泽及其公司涉嫌犯罪造成的损失数额尚未确定。《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第五条规定:“犯罪分子非法占有、处置被害人财产而使其遭受物质损失的,人民法院应当依法予以追缴或者责令退赔。被追缴、退赔的情况,人民法院可以作为量刑情节予以考虑。经过追缴或者退赔仍不能弥补损失,被害人可向人民法院民事审判庭另行提起民事诉讼,人民法院可以受理”,因此,河南第一建筑公司在刑事案件赃物追缴尚未完成时,起诉要求广安庆林公司和刘关泽返还和赔偿相关款项缺乏事
正文(节选)
四川省广安市中级人民法院民 事 裁 定 书(2014)广法民初字第34号原告河南省第一建筑工程集团有限责任公司,住所地:河南省郑州市。法定代表人刘定国,总经理。委托代理人张安平(特别授权),重庆市渝北区人和法律服务所法律工作者。被告广安庆林农业机械制造有限公司,住所地:四川省广安市。法定代表人刘关泽,总经理。被告刘关泽,男,汉族,生于1964年2月17日,住重庆市,现羁押于广安市广安区看守所。二被……