机动车交通事故责任纠纷 （2015）镇民终字第640号

公安机关对本次事故的事实和责任认定及复核结论并无不妥，予以确认。朱永峰驾驶车辆碰压凌金红，致凌金红死亡，事故发生时，朱永峰系为李胜提供劳务，故该赔偿责任由李胜承担。事故车辆在中国人保贾汪公司投保了交强险和50万元的不计免赔商业三者险，故凌贝春、凌巧林、凌巧龙的损失先由中国人保贾汪公司在交强险限额内承担赔偿责任，其余损失由中国人保贾汪公司依据保险合同在商业三者险限额内承担赔偿责任，仍不足部分再由李胜承担赔偿责任。中国人保贾汪公司辩称死亡赔偿金应按农村居民标准计算，因凌金红的户籍地址为句容市华阳镇徐巷自然村东62号，凌贝春、凌巧林、凌巧龙亦未提供充分证据证明凌金红生前的经常居住地为城镇，或其主要收入来源为非农业收入，故凌贝春、凌巧林、凌巧龙主张的死亡赔偿金应当按照农村居民人均纯收入标准计算，对中国人保贾汪公司的该辩论意见，予以采纳。中国人保贾汪公司辩称精神损害抚慰金因侵权人已被刑事处罚，该项费用不予赔偿，虽事故车辆的驾驶员已被追究刑事责任，但本次事故发生时，朱永峰系为李胜提供劳务，赔偿义务人为接受劳务的李胜，故凌贝春、凌巧林、凌巧龙主张的精神损害抚慰金予以支持，对中国人保贾汪公司的该辩论意

公安机关对本次事故的事实和责任认定及复核结论并无不妥，予以确认。朱永峰驾驶车辆碰压凌金红，致凌金红死亡，事故发生时，朱永峰系为李胜提供劳务，故该赔偿责任由李胜承担。事故车辆在中国人保贾汪公司投保了交强险和50万元的不计免赔商业三者险，故凌贝春、凌巧林、凌巧龙的损失先由中国人保贾汪公司在交强险限额内承担赔偿责任，其余损失由中国人保贾汪公司依据保险合同在商业三者险限额内承担赔偿责任，仍不足部分再由李胜承担赔偿责任。中国人保贾汪公司辩称死亡赔偿金应按农村居民标准计算，因凌金红的户籍地址为句容市华阳镇徐巷自然村东62号，凌贝春、凌巧林、凌巧龙亦未提供充分证据证明凌金红生前的经常居住地为城镇，或其主要收

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）镇民终字第640号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司徐州市贾汪支公司，住所地徐州市贾汪区贾韩路中段。负责人种强，该公司总经理。委托代理人唐为先，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）凌贝春。被上诉人（原审原告）凌巧林。被上诉人（原审原告）凌巧龙。上述三被上诉人共同委托代理人陈方明，江苏巨荣律师事务所律师。被上诉人（原审被告）李胜。上诉……