机动车交通事故责任纠纷 （2021）川20民终454号

原、被告对交通事故发生的时间、地点及杨长江承担事故全部责任的责任划分无异议，予以采信。本次交通事故给于蕾造成的损失，杨长江应当承担全部民事赔偿责任。因杨长江驾驶的川Ａ×××××号车辆在平安保险公司投保了交强险、商业第三者险200万及不计免赔险。故保险公司应当按照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条（2012年9月17日最高人民法院审判委员会第1556次会议通过）规定和保险合同约定承担赔偿责任。 交通事故中财产损失赔偿的目的是补偿财产损失，赔偿应以造成实际损害为限，实际损失应当包括为恢复权利、减少损害而支出的必要费用。本案中，于蕾驾驶的京Ｎ×××××号车辆因交通事故受到损害，事发后该车进行了维修，车辆得到了修复。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条“因道路交通事故造成下列财产损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持：（一）维修被损坏车

原、被告对交通事故发生的时间、地点及杨长江承担事故全部责任的责任划分无异议，予以采信。本次交通事故给于蕾造成的损失，杨长江应当承担全部民事赔偿责任。因杨长江驾驶的川Ａ×××××号车辆在平安保险公司投保了交强险、商业第三者险200万及不计免赔险。故保险公司应当按照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条（2012年9月17日最高人民法院审判委员会第1556次会议通过）规定和保险合同约定承担赔偿责任。 交通事故中财产损失赔偿的目的是补偿财产损失，赔偿应以造成

四川省资阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川20民终454号 上诉人（原审原告）：于蕾，女，1961年5月27日出生，汉族，住北京市通州区。 委托诉讼代理人：姚金庭，四川开邦律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：杨长江，男，1971年4月16日出生，汉族，住重庆市大足区。 被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司成都市天府支公司，营业场所成都市金牛区蜀汉路520号一、二……