义务帮工人受害责任纠纷 (2020)青01民终3418号
裁判要旨
江泽兵未尽到谨慎义务,判决由江泽兵承担40%的责任错误。江泽兵因给程现周义务帮工导致右手食指末节关节被压断,直至原审庭审时一直都赋闲在家,不能从事正常工作,从江泽兵受伤到一审庭审已有4个月之久,鉴定意见载明江泽兵的误工期为60-90日,江泽兵主张90日误工期,合情合理,且应当将江泽兵住院10天时间计算在误工期内,误工期应为100天,而一审法院未将江泽兵住院期间计算在内,采用司法鉴定意见60日-90日的中间数75天,损害了江泽兵合法权益。护理费、营养费计算错误,江泽兵在住院期间需要的护理并非一般生活照料人员所能胜任,医院的外科护士帮助清理伤口,且因江泽兵手指受伤导致生活自理能力下降,给江泽兵的生活带来了极大不便,也造成了很大的精神创伤,江泽兵依据《2019年西宁市部分工种(职工)工资指导价》第113号“外科护士”月平均工资标准“5028元/月”计算,完全符合法律规定。而一审法院采用指导价公布的一般“生活照料服务人员月平均工资3020元”计算,是对护理人员的性质的曲解,而“生活照料服务人员”照顾的对象是孤寡老弱幼等人群,和受到人身损害需要护理人员照料是两个不同人群,一审法院曲解和混淆了两类
摘要
江泽兵未尽到谨慎义务,判决由江泽兵承担40%的责任错误。江泽兵因给程现周义务帮工导致右手食指末节关节被压断,直至原审庭审时一直都赋闲在家,不能从事正常工作,从江泽兵受伤到一审庭审已有4个月之久,鉴定意见载明江泽兵的误工期为60-90日,江泽兵主张90日误工期,合情合理,且应当将江泽兵住院10天时间计算在误工期内,误工期应为100天,而一审法院未将江泽兵住院期间计算在内,采用司法鉴定意见60日-90日的中间数75天,损害了江泽兵合法权益。护理费、营养费计算错误,江泽兵在住院期间需要的护理并非一般生活照料人员所能胜任,医院的外科护士帮助清理伤口,且因江泽兵手指受伤导致生活自理能力下降,给江泽兵的生
正文(节选)
青海省西宁市中级人民法院民事判决书(2020)青01民终3418号上诉人(原审原告):江泽兵,公民身份号码:×××,男,汉族,1968年7月4日出生,住西宁市。被上诉人(原审被告):程现周,公民身份号码:×××,男,汉族,1970年2月5日出生,河南省西华县址坊镇程湾行政村程湾村村民。上诉人江泽兵因与被上诉人程现周义务帮工人受害责任纠纷一案,不服西宁市城中区人民法院(2020)青0103民初429……