机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋04民终710号

机动车发生交通事故造成人身伤害的，应先由机动车投保的保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分由商业三者险和事故责任人予以赔偿。本案张海强驾驶机动车发生交通事故，且负事故的全部责任，其所驾车辆投保的保险公司应当在交强险责任限额内予以赔偿。依据山西省2015年道路交通事故赔偿标准，并参照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定以及原告的诉请，确定本次事故原告因交通事故的损失有：医疗费12033.87元。误工费原告主张按建筑行业标准计算，单位提供证据予以证明。故本院按农业行业标准计算100天为9380元。护理费原告主张按41天计算，本院按实际住院天数38天计算为3800元。住院伙食补助费原告主张4100元，本院支持3800元。营养费原告主张3000元，本院支持1140元。交通费原告主张500元，本院酌情支持400元。财产损失原告主张1500元，本院酌情支持1000元。以上损失共计31553.87元。由被告太平财保长治中心支公司在交强险范围内赔偿。被告长治市盛昊工程机械有限公司以及被告张海强已支付的部分，原告在获得保险赔付后应当予以返还。依照《中华人民共和国侵权

机动车发生交通事故造成人身伤害的，应先由机动车投保的保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分由商业三者险和事故责任人予以赔偿。本案张海强驾驶机动车发生交通事故，且负事故的全部责任，其所驾车辆投保的保险公司应当在交强险责任限额内予以赔偿。依据山西省2015年道路交通事故赔偿标准，并参照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定以及原告的诉请，确定本次事故原告因交通事故的损失有：医疗费12033.87元。误工费原告主张按建筑行业标准计算，单位提供证据予以证明。故本院按农业行业标准计算100天为9380元。护理费原告主张按41天计算，本院按实际住院天数38天计算为380

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋04民终710号上诉人（原审被告）太平财产保险股份有限公司长治中心支公司，住所地长治市太行北路168号钜星研发中心5层。法定代表人李雪强，该公司副总经理。委托代理人李玉龙，太平财产保险股份有限公司长治中心支公司员工。被上诉人（原审原告）栗海胜，男，汉族。原审被告长治市盛昊工程机械有限公司，住所地长治市城西北路7080城。法定代表人门洪彪，该公……