机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏04民终2781号

公民的生命健康权受法律保护。朱小健因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。一、苏Ｄ×××××号轿车在保险公司投保了交强险和商业第三者责任险，事故发生在保险期限内，故保险公司应首先在交强险责任限额内对朱小健的合法损失承担赔偿责任。但本案中周佳琪醉酒后驾驶机动车发生交通事故，本案事故发生后徐君美为朱小健支付了医疗费130000元，根据相关规定，朱小健已获得部分医疗费赔偿（徐君美支付），保险公司可在交强险赔偿限额（医疗费分项限额10000元）内对朱小健已获赔偿的医疗费部分进行扣减。本案事故发生在机动车之间，周佳琪负主要责任、朱小健负次要责任，根据规定，朱小健超出交强险赔偿责任限额部分的损失，应由保险公司在第三者责任险限额内承担70%的赔偿责任，仍有不足部分由周佳琪赔偿。二、关于保险公司提出的因周佳琪醉酒驾驶，且事故发生后逃逸，故应免除其赔偿责任的意见，法院认为，本案保险合同的签订，系双方真实意思表示，合法有效，双方均应按合同约定全面履行自己的义务。根据《中华人民共和国保险法》第十七条规定：订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，

公民的生命健康权受法律保护。朱小健因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。一、苏Ｄ×××××号轿车在保险公司投保了交强险和商业第三者责任险，事故发生在保险期限内，故保险公司应首先在交强险责任限额内对朱小健的合法损失承担赔偿责任。但本案中周佳琪醉酒后驾驶机动车发生交通事故，本案事故发生后徐君美为朱小健支付了医疗费130000元，根据相关规定，朱小健已获得部分医疗费赔偿（徐君美支付），保险公司可在交强险赔偿限额（医疗费分项限额10000元）内对朱小健已获赔偿的医疗费部分进行扣减。本案事故发生在机动车之间，周佳琪负主要责任、朱小健负次要责任，根据规定，朱小健超出交强险赔偿责任限额部分的损失，应由保险公司在

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏04民终2781号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司金坛支公司，住所地常州市金坛区东门大街123号。负责人：徐一新，该支公司总经理。委托诉讼代理人：马涛，北京大成（常州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：丁莲，北京大成（常州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：朱小健，男，1979年11月9日出生，汉族，住常州市金坛区。委托诉……