民间借贷纠纷 （2019）京0108民初19795号

段亚君向祖翊航转账金额中，部分金额为借款，部分款项原系段亚君委托祖翊航代为投资款项。 后祖翊航向段亚君出具欠条，将上述款项均约定为借款，并愿意连本带息共支付段亚君65000元，该行为，出于双方当事人的自愿。 祖翊航向段亚君借款及出具欠条之时，虽未年满十八周岁，但其已年满十六周岁，且以自己的劳动收入为主要生活来源，应视为完全民事行为能力人。 故书写欠条时，祖翊航具有相应的民事行为能力，欠条的内容系当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，该约定合法有效。 现段亚君以民间借贷纠纷提起本案诉讼于法有据，本院予以支持。 依据祖翊航的承诺，其应于每月10日前分批还款，但其自2018年11月22日至今未返还段亚君任何款项。 祖翊航迟延履行债务,构成违约，应承担违约责任。 虽然双方约定祖翊航按月分期还款，部分款项还款期限尚未届满，但祖翊航已长期未按时还款，亦未与段亚君联系，必然致使段亚君对此产生不安。 祖翊航以自己的行为表明不履行合同义务，段亚君有权利在履行期限届满前要求其承担违约责任。 现段亚君取消分期，要求祖翊航一次性付清欠款，具有事实和法律依据，本院予以支持。 被告

段亚君与祖翊航民间借贷纠纷一审民事判决书

北京市海淀区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0108民初19795号原告：段亚君，女，1985年11月21日出生，汉族，户籍地河北省承德市。 被告：祖翊航，男，2000年7月29日出生，汉族，户籍地黑龙江省伊春市。 原告段亚君与被告祖翊航民间借贷纠纷一案，本院于2019年2月12日立案受理后，依法组成由法官柏梅担任审判长，人民陪审员吴爱玲、王建辉参加的合议庭，适用普通程序公开开庭进行了审理……