机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖06民终514号

公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。驾驶机动车在道路上行驶应当遵守有关交通安全的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。本次交通事故，安徽省淮北市公安局交通警察支队濉溪县大队第3406218201506123号道路交通事故认定书认定，李兆岭负事故的全部责任，赵丽萍无事故责任，并无不当，予以确认。因皖F775**号大型客车在英大保险淮北公司投保交强险，所以赵丽萍的各项损失应当首先由英大保险淮北公司在皖F775**号大型客车投保的交强险保险限额内赔偿。不足部分，由英大保险淮北公司在皖F775**号大型客车投保的三者险限额内按照李兆岭应承担事故责任赔偿。故对赵丽萍要求英大保险淮北公司、濉溪安通公司赔偿营养费、住院伙食补助费、护理费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金的主要诉讼请求，予以支持。赵丽萍系在校学生,其诉请赔偿误工费,无法律依据，不予支持。英大保险淮北公司辩称本次事故属承运人责任险赔付范围，不属于交强险及三者险赔付范围,因未能提供合法有效的证据,不予支持。根据法定赔偿项目、范围和标准，英大保险淮北公司应当在交强险医疗费赔偿限额项下赔偿赵丽萍

公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。驾驶机动车在道路上行驶应当遵守有关交通安全的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。本次交通事故，安徽省淮北市公安局交通警察支队濉溪县大队第3406218201506123号道路交通事故认定书认定，李兆岭负事故的全部责任，赵丽萍无事故责任，并无不当，予以确认。因皖F775**号大型客车在英大保险淮北公司投保交强险，所以赵丽萍的各项损失应当首先由英大保险淮北公司在皖F775**号大型客车投保的交强险保险限额内赔偿。不足部分，由英大保险淮北公司在皖F775**号大型客车投保的三者险限额内按照李兆岭应承担事故责任赔偿。故

安徽省淮北市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖06民终514号上诉人（原审被告）：英大泰和财产保险股份有限公司淮北中心支公司，住所地安徽省淮北市经济开发区。主要负责人：况伟，该支公司总经理。委托诉讼代理人：蒋明珠，安徽皖大律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈建军，安徽皖大律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵丽萍，女，1994年8月19日出生，汉族，住安徽省濉溪县四铺镇。委托诉讼代理人：……