确认合同无效纠纷 （2014）邢立民终字第290号

被上诉人之间签定的买卖契约，明显违反了我国法律关于任何组织或者个人不得侵占、买卖或者以其他形式非法转让土地的强制性规定，该买卖行为的效力不是合同法及民事法律关系调整的范畴，而是有关行政法规调整的范畴，不需要人民法院通过民事诉讼程序审理予以确认，该违法行为及造成的后果应由政府有关部门依法进行处理。上诉人赵华校、吉俊平的诉求不属于人民法院民事案件受案范围。原审裁定驳回上诉人的起诉并无不当。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，裁定如下:驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　温立营代理审判员　　武　聪代理审判员　　张二雄二〇一四年九月二十八日书　记　员　　尚文佳 更多数据：www.

被上诉人之间签定的买卖契约，明显违反了我国法律关于任何组织或者个人不得侵占、买卖或者以其他形式非法转让土地的强制性规定，该买卖行为的效力不是合同法及民事法律关系调整的范畴，而是有关行政法规调整的范畴，不需要人民法院通过民事诉讼程序审理予以确认，该违法行为及造成的后果应由政府有关部门依法进行处理。上诉人赵华校、吉俊平的诉求不属于人民法院民事案件受案范围。原审裁定驳回上诉人的起诉并无不当。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，裁定如下:驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　温立营代理审判员　　武　聪代理审判员　　张二雄二〇一四年九月二十

河北省邢台市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）邢立民终字第290号上诉人（原审原告）赵华校，男，1966年1月1日出生，汉族，务农，初中文化，现住河北省邢台市桥西区，上诉人（原审原告）吉俊平，女，1971年2月13日出生，汉族，务农，初中文化，现住河北省邢台市桥西区，系赵华校之妻，被上诉人（原审被告）邢台市桥西区南大郭镇南大郭村民委员会，现住邢台市桥西区南大郭西街。负责人徐魁生，该村书记。……