机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽08民终2146号

本起交通事故系顾野与杨福全的混合过错造成王丽清身体受伤残的后果，应各自承担相应的民事责任。而顾野所有的肇事车辆在中国平安财产保险股份有限公司鞍山中心支公司投保了机动车强制保险和商业第三者责任险。因此，王丽清因交通事故所造成的各项经济损失，应当先由中国平安财产保险股份有限公司鞍山中心支公司在交强险的赔偿限额内赔偿，然后由中国平安财产保险股份有限公司鞍山中心支公司在商业第三者责任险的赔偿限额内按70%的责任比例赔偿，由杨福全按30%的责任比例赔偿。对王丽清要求的误工费，考虑到因交通事故确会造成误工损失，本院酌定根据王丽清诉请的误工天数150天，按辽宁省居民服务业标准115.5元/天计算，即17325元；对王丽清要求的伤残赔偿金，虽为居民户口，住址为，但王丽清提供保险个人信息明确载明其户口性质为非农业家庭户口，故对其要求的伤残赔偿金应按城镇标准计算。鉴于王丽清因该交通事故致残受到一定的精神痛苦，应当由赔偿义务人适当赔偿精神损害抚慰金。一审法院判决：一、被告中国平安财产保险股份有限公司鞍山中心支公司于判决生效后十日内在交强险的赔偿限额内赔偿原告王丽清各项经济损失116087.26元（其中医疗费

本起交通事故系顾野与杨福全的混合过错造成王丽清身体受伤残的后果，应各自承担相应的民事责任。而顾野所有的肇事车辆在中国平安财产保险股份有限公司鞍山中心支公司投保了机动车强制保险和商业第三者责任险。因此，王丽清因交通事故所造成的各项经济损失，应当先由中国平安财产保险股份有限公司鞍山中心支公司在交强险的赔偿限额内赔偿，然后由中国平安财产保险股份有限公司鞍山中心支公司在商业第三者责任险的赔偿限额内按70%的责任比例赔偿，由杨福全按30%的责任比例赔偿。对王丽清要求的误工费，考虑到因交通事故确会造成误工损失，本院酌定根据王丽清诉请的误工天数150天，按辽宁省居民服务业标准115.5元/天计算，即1732

辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽08民终2146号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司鞍山中心支公司，住所地鞍山市铁**。负责人：宫恩利，该公司总经理。委托诉讼代理人：宫晓丹，辽宁宫丹律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王丽清，女，1971年11月9日出生，汉族，住盖州市。委托诉讼代理人：高升权，盖州市明镜法律服务所法律工作者。原审被告：顾野，男，1987年3……