机动车交通事故责任纠纷 （2014）忻中民终字第317号

公民的生命健康权依法应受到法律保护，侵权人由于过错侵犯他人人身利益，财产利益的，造成他人人身损害和财产损失的，侵权人应当承担侵权损害赔偿责任。此次事故是由于被告田俊林驾驶车辆未安全驾驶致使与原告乘坐的车辆发生相撞，造成原告等人受伤住院，因此宁武县公安局交通警察大队作出的第（121018）号交通事故认定书认定田俊林负此事故的全部责任，法庭予以采信，按此责任承担民事赔偿责任。因被告田俊林驾驶的晋H**×××重型自卸货车在中国太平洋财产保险股份有限公司山西分公司忻州中心支公司投保了交强险责任限额为12.2万元，事故发生在保险期限内，且原告要求被告中国太平洋财产保险股份有限公司忻州中心支公司在交强险限额内赔偿原告各项损失12万元，故法庭予以支持。原审法院于2014年1月20日判决为：被告中国太平洋财产保险股份有限公司忻州中心支公司在交强险限额内赔偿原告医疗费、住院伙食补助费1万元，赔偿伤残赔偿金、护理费、交通费、误工费等11万元，共计12万元。限本判决生效之日起十五日内付清。判后，太平洋保险公司不服此判，以伤残费计算标准适用错误，误工费原告主张90天原审却认

公民的生命健康权依法应受到法律保护，侵权人由于过错侵犯他人人身利益，财产利益的，造成他人人身损害和财产损失的，侵权人应当承担侵权损害赔偿责任。此次事故是由于被告田俊林驾驶车辆未安全驾驶致使与原告乘坐的车辆发生相撞，造成原告等人受伤住院，因此宁武县公安局交通警察大队作出的第（121018）号交通事故认定书认定田俊林负此事故的全部责任，法庭予以采信，按此责任承担民事赔偿责任。因被告田俊林驾驶的晋H**×××重型自卸货车在中国太平洋财产保险股份有限公司山西分公司忻州中心支公司投保了交强险责任限额为12.2万元，事故发生在保险期限内，且原告要求被告中国太平洋财产保险

山西省忻州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）忻中民终字第317号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司忻州中心支公司（以下简称太平洋保险公司）。负责人闫镭，支公司经理。委托代理人张如丘，公司法律顾问。被上诉人（原审原告）张永堂，男，1973年出生，汉族。委托代理人王少敏，山西九原律师事务所律师。原审被告田俊林，男，1978年出生。上诉人太平洋保险公司因机动车交通事故责任纠纷一案……