机动车交通事故责任纠纷 （2015）河中法民一终字第777号

本案系机动车交通事故责任纠纷，原审被告朱暖颐驾驶粤PK16**小型越野客车行驶至205国道高塘云浮艺石材门前路段缺口处横过道路时，与原审被告黄丽平驾驶的无证无号牌二轮摩托车（搭载上诉人钟俊平）发生碰撞，造成被上诉人钟俊平受伤的交通事故。原审法院根据交通事故责任认定书，认定被告朱暖颐应承担70%的责任，被告黄丽平承担30%的责任。双方对上述责任划分无异议，本院予以确认。因粤PK16**小型越野车在分别在上诉人中国平安财产保险股份有限公司河源中心支公司、中国平安财产保险股份有限公司惠州市惠阳支公司处购买了交强险及商业第三者责任险，事故发生在保险期内，由两上诉人方承担相应责任。根据双方在二审中的上诉和答辩意见，本案的争议焦点是：（一）伤残鉴定采信问题。（二）城镇标准计算残疾赔偿金问题。（三）误工费问题。对此，本院评判如下：关于伤残鉴定书问题。被上诉人钟俊平的伤残鉴定意见虽然是自行委托鉴定机构作出，但原审法院已针对争议问题要求鉴定机构即广东南天司法鉴定所予以解释说明，且作出该鉴定书的鉴定机构和人员具备相关的鉴定资格，鉴定依据充分，另上诉人亦没有提供足以反驳的证据，原审法院采信该司法鉴定意见书并

本案系机动车交通事故责任纠纷，原审被告朱暖颐驾驶粤PK16**小型越野客车行驶至205国道高塘云浮艺石材门前路段缺口处横过道路时，与原审被告黄丽平驾驶的无证无号牌二轮摩托车（搭载上诉人钟俊平）发生碰撞，造成被上诉人钟俊平受伤的交通事故。原审法院根据交通事故责任认定书，认定被告朱暖颐应承担70%的责任，被告黄丽平承担30%的责任。双方对上述责任划分无异议，本院予以确认。因粤PK16**小型越野车在分别在上诉人中国平安财产保险股份有限公司河源中心支公司、中国平安财产保险股份有限公司惠州市惠阳支公司处购买了交强险及商业第三者责任险，事故发生在保险期内，由两上诉人方承担相应责任。根据双方在二审中的上诉

广东省河源市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）河中法民一终字第777号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司河源中心支公司。法定代表人：黄伟忠，系公司总经理。委托代理人：曾琳浩，广东东江勤诚律师事务所律师。委托代理人：巫永晴，广东东江勤诚律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司惠州市惠阳支公司。法定代表人：陈登峰。被上诉人（原审原告）：钟俊平，男。委托代理……