机动车交通事故责任纠纷 （2014）平民终字第750号

宋招旗驾驶豫KF52**号轿车与李卫东驾驶的二轮摩托车相撞，发生交通事故，致使两车受损、李卫东受伤。该事故经平顶山市公安交通警察支队卫东大队处理后作出了交通事故认定书，认定宋招旗负此次事故主要责任，李卫东负次要责任。对此，当事人均无异议，本院予以采信。宋招旗应当对李卫东造成的损失承担相应的责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。豫KF52**号轿车在阳光财险许昌支公司投保有交强险及商业第三者责任险，因此，阳光财险许昌支公司应当在交强险限额122000元范围内对李卫东的损失承担赔偿责任。不足部分按照事故责任比例在商业第三者责任险限额内承担赔偿责任。关于李卫东院外护理费承担问题。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条规定，护理费根据护理人员的收入状况中国人民财产保险股份有限公司平顶山市分公司和护理人数、护理期限确定。护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。李卫东出院医嘱：休息9个月。遵医嘱患肢方可负重，下床活动前需护理1人。服抗凝药物3

宋招旗驾驶豫KF52**号轿车与李卫东驾驶的二轮摩托车相撞，发生交通事故，致使两车受损、李卫东受伤。该事故经平顶山市公安交通警察支队卫东大队处理后作出了交通事故认定书，认定宋招旗负此次事故主要责任，李卫东负次要责任。对此，当事人均无异议，本院予以采信。宋招旗应当对李卫东造成的损失承担相应的责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。豫KF52**号轿车在阳光财险许昌支公司投保有交强险及商业第三者责任险，因此，阳光财险许昌支公司应当在交强险限额122000元范围内对李卫东的损失承担赔

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）平民终字第750号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司许昌中心支公司。代表人安兴林，该公司总经理。委托代理人李继鹏，男，汉族，阳光财险平顶山中心支公司职工。被上诉人（原审原告）李卫东，男，汉族，平顶山市农业局农业干部学校职工。被上诉人（原审被告）宋招旗，男，汉族，农民。委托代理人邢秀萍，女，汉族，农民。上诉人阳光财产保险股份有限公司许昌……