机动车交通事故责任纠纷 (2021)辽03民终234号

案号
(2021)辽03民终234号
法院
辽宁省鞍山市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2021
地域
辽宁省鞍山市
裁判日期
2021-01-27

裁判要旨

公民的生命健康权与合法财产权受法律保护,因生命、健康、身体和财产遭受侵害的赔偿权利人请求人民法院判令赔偿义务人承担民事赔偿责任的,该院依法予以支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的,还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”、第四十八条“机动车发生交通事故造成损害的,依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任”的规定,英明物流公司所有的辽H×××**号重型半挂牵引车、辽H×××**号重型仓栅式半挂车与齐洪建所有的辽C×××**号小型普通客相撞,造成齐洪建所有车辆内的乘车人万长芝受伤,产生经济损失194,530.74元(其中医疗费59,648.42元、住院伙食补助费8,900元、护理费9,522.32元、误工费12,000元、交通费1,000元、精神抚慰金8,000元、残疾赔偿金95,460元)。英明物流公司、齐洪建理应依照法律规定赔偿万长芝的经济损失。万长芝于2020年向该院提起诉讼时为65周岁,经沈阳医学院司法鉴定所鉴定万

摘要

公民的生命健康权与合法财产权受法律保护,因生命、健康、身体和财产遭受侵害的赔偿权利人请求人民法院判令赔偿义务人承担民事赔偿责任的,该院依法予以支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的,还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”、第四十八条“机动车发生交通事故造成损害的,依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任”的规定,英明物流公司所有的辽H×××**号重型半挂牵引车、辽H×××**号重型仓栅式半挂车与齐洪建所有的辽C×××**号小型

正文(节选)

辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)辽03民终234号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司岫岩满族自治县支公司,住所地辽宁省鞍山市岫岩满族自治县岫岩镇大宁街**。负责人:张强,该公司总经理。委托诉讼代理人:史伟,辽宁金科大律师事务所律师。被上诉人(原审原告):万长芝,女,1955年8月25日出生,汉族,住辽宁省海城市。委托诉讼代理人:戴峰,男,1991年1月2日出生,……