合同纠纷 (2017)鲁02民终9518号

案号
(2017)鲁02民终9518号
法院
山东省青岛市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2017
地域
山东省青岛市
裁判日期
2017-12-01

裁判要旨

《转让经营协议》的签订方为王煜和王炳仕,协议内容为市南区埃尔克咖啡厅的转营及房租转租相关事宜,故王炳仕应为本案被告,而非市南区埃尔克咖啡厅。市南区埃尔克咖啡厅不是本案适格被告,王煜的起诉应当予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定,裁定:驳回王煜的起诉。王煜预交的案件受理费533元和保全费313元应予退还。本院经审理认为,2016年4月13日签署的《转让经营协议》,第一页主体部分清楚记载“合作方(以下简称甲方):市南区埃尔克咖啡厅负责人:王炳仕”,同时协议第一条明确记载甲方证件为“市南区埃尔克咖啡厅”的营业执照和税务登记证。因此本案讼争合同的甲方主体应为市南区埃尔克咖啡厅,王炳仕系经营者。根据《最高人民法院关于适用的解释》第五十九条第一款规定:在诉讼中,个体工商户以营业执照上登记的经营者为当事人。有字号的,以营业执照上登记的字号为当事人,但应同时注明该字号经营者的基本信息。据此,上诉人以市南区埃尔克咖啡厅为被告,且注明经营者的基本信息,符合上述规定,一审法院以市南区埃尔克咖啡厅不是本案适格

摘要

《转让经营协议》的签订方为王煜和王炳仕,协议内容为市南区埃尔克咖啡厅的转营及房租转租相关事宜,故王炳仕应为本案被告,而非市南区埃尔克咖啡厅。市南区埃尔克咖啡厅不是本案适格被告,王煜的起诉应当予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定,裁定:驳回王煜的起诉。王煜预交的案件受理费533元和保全费313元应予退还。本院经审理认为,2016年4月13日签署的《转让经营协议》,第一页主体部分清楚记载“合作方(以下简称甲方):市南区埃尔克咖啡厅负责人:王炳仕”,同时协议第一条明确记载甲方证件为“市南区埃尔克咖啡

正文(节选)

山东省青岛市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)鲁02民终9518号上诉人(原审原告):王煜。委托诉讼代理人:刘楠,北京市盈科(青岛)律师事务所律师。被上诉人(原审被告):市南区埃尔克咖啡厅。经营人:王炳仕。上诉人王煜与被上诉人市南区埃尔克咖啡厅因合同纠纷一案,不服青岛市市南区人民法院(2016)鲁0202民初7166号民事裁定,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合议庭进行了审理。上诉人王……