网络购物合同纠纷 （2018）京0105民初84407号
裁判要旨
郑景晨通过网络平台在张杨华经营的淘宝店铺购买涉案产品，双方之间所成立的买卖合同关系是双方当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。 本案的争议焦点在于：一、涉案产品是否属于不符合食品安全标准的产品；二、郑景晨是否有权要求张杨华退还货款并十倍赔偿。 关于争议焦点一，《中华人民共和国食品安全法》第九十二条规定，进口的食品、食品添加剂、食品相关产品应当符合我国食品安全国家标准。 第九十七条规定，进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签；依法应当有说明书的，还应当有中文说明书。 标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。 预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。 涉案商品系预包装食品，外包装内容均为日文，张杨华作为销售者应当在该食商品上加贴中文标签但未加贴，不符合食品安全标准。 《中华人民共和国食品安全法》第三十八条规定，生产经营的食品中不得添加药品，但是可以添加按照传统既是食品又是中药材的物质。 按照传统既是食品又是中药材的物质
摘要
郑景晨与张杨华网络购物合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
北京市朝阳区人民法院民 事 判 决 书（2018）京0105民初84407号原告：郑景晨，男，1991年8月21日出生，汉族，住河北省唐山市丰南区。 被告：张杨华，女，1982年10月11日出生，汉族，住福建省福州市晋安区。 原告郑景晨与张杨华网络购物合同纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。 原告郑景晨到庭参加了诉讼。 被告张杨华经本院公告送达开庭传票，无正当理由未出庭应诉……