债务转移合同纠纷 （2017）苏08民终525号

经债权人同意，债务人可以将合同的义务全部或者部分转移给其他人。本案中，葛成忠向嵇旭借款，无力偿还债务，嵇旭、曹燕平与葛成忠三人经协商，由曹燕平承担葛成忠的债务15万元，并出具借条给嵇旭，不违反法律规定。本案当事人争议的焦点在于，曹燕平出具的15万元借条对应的债务是否属于葛成忠30万元借款的余额，该笔款项在孙守宝与葛成忠、曹燕平民间借贷纠纷一案中已经处理，案号为（2015）涟民初字第00130号，三当事人在法院主持下达成调解协议。曹燕平主张本案所涉15万元债务系孙守宝案中葛成忠30万元借款的余额，嵇旭不予认可。一审法院认为，曹燕平应对其主张的事实负举证责任。一审中，曹燕平提供了葛成忠出具的情况说明，以及反映葛成忠签字时情况的视频，嵇旭质证认为，光盘存放的视频仅能证明葛成忠签字的过程，从视频内容看，是曹燕平预先定好让葛成忠签字的。一审法院结合嵇旭的质证意见认为，葛成忠作为债务人与曹燕平利益一致，且葛成忠本人未到庭陈述，也未提供相关证据，其出具的情况说明证明效力较低，一审法院不予认定。对于曹燕平提供的庭审笔录、民事调解书、借条、客户回单等证据亦不能反映出本案所涉的15万元与（2015）涟民初

经债权人同意，债务人可以将合同的义务全部或者部分转移给其他人。本案中，葛成忠向嵇旭借款，无力偿还债务，嵇旭、曹燕平与葛成忠三人经协商，由曹燕平承担葛成忠的债务15万元，并出具借条给嵇旭，不违反法律规定。本案当事人争议的焦点在于，曹燕平出具的15万元借条对应的债务是否属于葛成忠30万元借款的余额，该笔款项在孙守宝与葛成忠、曹燕平民间借贷纠纷一案中已经处理，案号为（2015）涟民初字第00130号，三当事人在法院主持下达成调解协议。曹燕平主张本案所涉15万元债务系孙守宝案中葛成忠30万元借款的余额，嵇旭不予认可。一审法院认为，曹燕平应对其主张的事实负举证责任。一审中，曹燕平提供了葛成忠出具的情况说

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏08民终525号上诉人（原审被告）：曹燕平，男，1967年11月2日出生，汉族，住上海市浦东新区。委托诉讼代理人：赵桂兰，女，1968年12月1日出生，汉族，住上海市浦东新区。委托诉讼代理人：隋好平，上海宏洲律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：嵇旭，男，1968年10月10日出生，汉族，住江苏省涟水县。委托诉讼代理人：薛佃明，江苏文通律师事……