机动车交通事故责任纠纷 （2016）川03民终158号

据相关法律规定，结合荣县人民法院（2015）荣民一初字第486号民事调解书，法院依法确认王俊杰的损失为：住院伙食补助费1500元【20元／天×（49天＋26天）】、护理费5250元【70元／天×（49天＋26天）】、误工费20070.25元（21420元／年÷365天×（49天＋26天＋267天）】、残疾赔偿金53638.20元（以原告请求为限）、交通费500元（酌定）、精神抚慰金3000元（以原告请求为限），共计83958.45元。上述交通事故中，黄凯的行为违反了相关安全法律、法规规定，是造成此次事故的全部原因，黄凯应对王俊杰所诉赔偿承担相应责任。川CE37**号普通二轮摩托车系黄孟、黄凯家庭共有财产，黄孟应对上述赔偿承担连带责任。上述交通事故发生时，王俊杰系车上人员，不属于机动车交通事故责任强制保险赔偿范围，王俊杰诉请人保荣县支公司在机动车交通事故责任强制保险赔偿范围内承担赔偿责任的主张，不予以支持。法院对王俊杰诉请损失，除营养费未有证据证明不予确认外，其他合法损失依法确认。为减少诉累，黄凯垫支王俊杰费用，在本案中一并处理。黄凯、黄孟连带赔偿王俊杰各项损失83958.45元，品迭黄

据相关法律规定，结合荣县人民法院（2015）荣民一初字第486号民事调解书，法院依法确认王俊杰的损失为：住院伙食补助费1500元【20元／天×（49天＋26天）】、护理费5250元【70元／天×（49天＋26天）】、误工费20070.25元（21420元／年÷365天×（49天＋26天＋267天）】、残疾赔偿金53638.20元（以原告请求为限）、交通费500元（酌定）、精神抚慰金3000元（以原告请求为限），共计83958.45元。上述交通事故中，黄凯的行为违反了相关安全法律、法规规定，是造成此次事故的全部原因，黄凯应对王俊杰所诉赔偿承担相应责任。川CE37**号普通二轮摩托车系黄孟、黄凯家

四川省自贡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川03民终158号上诉人（原审被告）黄孟，男，1966年2月5日出生，汉族，住四川省荣县。委托代理人甄友平，四川希正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王俊杰，男，1988年8月25日生，汉族，住四川省荣县。委托代理人罗月华（被上诉人王俊杰之母），住四川省荣县。委托代理人罗德军，荣县法律援助中心法律援助志愿者。被上诉人（原审被告）黄凯，男，19……