机动车交通事故责任纠纷 （2015）淮中民终字第01930号

关于被上诉人主张的残疾赔偿金应当按照何种标准计算的问题。残疾赔偿金的计算，应当根据案件的实际情况，结合受害人住所地、经常居住地等因素，确定适用城镇居民人均可支配收入（人均消费性支出）或者农村居民人均纯收入（人均年生活消费支出）的标准。本案中，受害人封芬珍虽然户籍为农村，但其随女儿长期在城镇居住生活，其经常居住地和消费地均为城市，其主张的残疾赔偿金应当按照城镇居民的相关标准计算。关于被上诉人封芬珍主张的精神损害抚慰金应如何认定的问题。根据查明的事实，封芬珍在涉案交通事故中无任何过错，一审法院根据封芬珍构成十级伤残的事实，并结合受诉法院所在地平均生活水平等因素，酌定精神损害抚慰金5000元，并无不当。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。上诉人的上诉理由，于法无据，本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人平安保险公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　许玉虎审　判　员　　李前兵代理审判员　　田　庚二〇一五年十月十二日书　记　员　　周　亚 百度搜索“”

关于被上诉人主张的残疾赔偿金应当按照何种标准计算的问题。残疾赔偿金的计算，应当根据案件的实际情况，结合受害人住所地、经常居住地等因素，确定适用城镇居民人均可支配收入（人均消费性支出）或者农村居民人均纯收入（人均年生活消费支出）的标准。本案中，受害人封芬珍虽然户籍为农村，但其随女儿长期在城镇居住生活，其经常居住地和消费地均为城市，其主张的残疾赔偿金应当按照城镇居民的相关标准计算。关于被上诉人封芬珍主张的精神损害抚慰金应如何认定的问题。根据查明的事实，封芬珍在涉案交通事故中无任何过错，一审法院根据封芬珍构成十级伤残的事实，并结合受诉法院所在地平均生活水平等因素，酌定精神损害抚慰金5000元，并无不

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淮中民终字第01930号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司淮安中心支公司。委托代理人柏基鹏、卢跃，江苏益淮律师事务所律师。被上诉人（原审原告）封芬珍，居民。委托代理人章炳骏，江苏冠誉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）淮安市公共交通有限公司。法定代表人许洋，该公司总经理。委托代理人赵慧，该公司职员。上诉人中国平安财产保险股份有限公司……