机动车交通事故责任纠纷 （2019）闽09民终968号

林诚驾驶闽Ａ×××××号小型轿车与魏永川驾驶的闽Ｊ×××××号普通二轮摩托车碰撞，造成魏永川受伤及车辆损坏的交通事故，林诚承担本起事故的主要责任，魏永川不承担责任，故林诚应对魏永川的损失承担赔偿责任。闽Ａ×××××号轿车向人保财险公司投保了交强险和商业三者险及不计免赔，且本案交通事故发生在保险期内，故人保财险公司应在其承保的责任限额内承担赔偿责任。在本院作出的（2018）闽0922民初666号民事判决中，人保财险公司在交强险赔偿限额内的医疗费赔偿限额项下和死亡伤残赔偿限额项下已全部赔偿。因林诚承担本起事故的全部责任，故对魏永川本次住院治疗造成的损失，人保财险公司应在商业三者险限额内承担100%赔偿责任，即赔偿魏永川医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费17489.97元。上述款项由人保财险公司直接向魏永川支付。因人保财险公司赔偿的金额已足够赔偿魏永川当前的经济损失，故林诚现无需赔偿。林诚经本院合法传唤

林诚驾驶闽Ａ×××××号小型轿车与魏永川驾驶的闽Ｊ×××××号普通二轮摩托车碰撞，造成魏永川受伤及车辆损坏的交通事故，林诚承担本起事故的主要责任，魏永川不承担责任，故林诚应对魏永川的损失承担赔偿责任。闽Ａ×××××号轿车向人保财险公司投保了交强险和商业三者险及不计免赔，且本案交通事故发生在保险期内，故人保财险公司应在其承保的责任限额内承担赔偿责任。在本院作出的（2018）闽0922民初666号民事判决中，人保财险公司

福建省宁德市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽09民终968号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司福州五一支公司，住所地福建省福州市鼓楼区斗东路12号联滨路七层。统一社会信用代码：913509816808533136。 法定代表人：林雨，经理。 委托诉讼代理人：张敬欣，福建国富律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：魏永川，男，1983年11月16日出生，汉族，福建省古……