机动车交通事故责任纠纷 （2014）阳民终字第363号

张成九将包含8000元的75520.5元医疗费票据交给人保平山支公司进行理赔，人保平山支公司根据与张成九达成的理赔协议，支付张成九理赔款55477.29元。崔高青将8000元医疗费票据交予张成九，张成九给崔高青打有欠条，崔高青的8000元医疗费损失应由张成九承担。人保平山支公司关于8000元医疗费已理赔而不再支付，应由张成九承担的上诉请求，符合法律规定，本院予以支持。原判认定部分事实有误，应予纠正。人保平山支公司应支付崔高青经济损失共计70294.88元。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、撤销盂县人民法院（2013）盂民初字第562号民事判决书。二、中国人民财产保险股份有限公司平山支公司于本判决生效之日起十日内一次性支付崔高青702**.88元。三、张成九于本判决生效之日起十日内一次性支付崔高青95**元。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二审案件诉讼费50元由张成九负担。本判决为终审判决。审　判　长　　田志国代理审判员　　薛利华代理审判员　

张成九将包含8000元的75520.5元医疗费票据交给人保平山支公司进行理赔，人保平山支公司根据与张成九达成的理赔协议，支付张成九理赔款55477.29元。崔高青将8000元医疗费票据交予张成九，张成九给崔高青打有欠条，崔高青的8000元医疗费损失应由张成九承担。人保平山支公司关于8000元医疗费已理赔而不再支付，应由张成九承担的上诉请求，符合法律规定，本院予以支持。原判认定部分事实有误，应予纠正。人保平山支公司应支付崔高青经济损失共计70294.88元。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、撤销盂县人民法院（2013）盂民初字第562号民事判决书。

山西省阳泉市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）阳民终字第363号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司平山支公司。负责人康春更，经理。委托代理人李志军，公司职工。被上诉人（原审原告）崔高青，男，1988年3月10日生，汉族，住盂县。委托代理人梁燕青，山西真安律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张成九，男，1966年4月8日生，汉族，住盂县。被上诉人（原审被告）石家庄市恒亚汽车贸易有……