确认合同无效纠纷 (2014)沪一中民一(民)终字第2515号
裁判要旨
委托合同是委托人和受托人约定,由受托人处理委托人事务的合同。受托人应当亲自处理委托事务。经委托人同意,受托人可以转委托。ZHIYONGCAI(蔡智勇)委托蔡智伟出租房屋,而蔡智伟未经ZHIYONGCAI(蔡智勇)同意,擅自委托蔡德伟出租房屋,ZHIYONGCAI(蔡智勇)对蔡智伟的转委托行为不认可,故ZHIYONGCAI(蔡智勇)主张租赁合同无效,于法有据,法院予以支持。合同无效后,因该合同取得的财产,应当予以返还。蔡德伟和张家迅应及时返还ZHIYONGCAI(蔡智勇)涉案的房屋并恢复原样。至于出租该房取得的收益,现蔡智伟确认已收到2011年11月至2014年11月的房租,故ZHIYONGCAI(蔡智勇)要求蔡智伟返还2011年11月至2014年6月的财产收益,并无不当,法院予以支持。原审法院审理后,根据《中华人民共和国合同法》第五十一条、第五十八条、第三百九十六条、第四百条、第四百零四条之规定,于二○一四年八月四日作出判决:一、蔡德伟与张家迅于2011年11月6日签订的关于上海市浦东新区芳华路房屋的租赁合同无效;二、蔡智伟应于判决生效之日起十日内返还ZHIYONGCAI(蔡智勇)上海
摘要
委托合同是委托人和受托人约定,由受托人处理委托人事务的合同。受托人应当亲自处理委托事务。经委托人同意,受托人可以转委托。ZHIYONGCAI(蔡智勇)委托蔡智伟出租房屋,而蔡智伟未经ZHIYONGCAI(蔡智勇)同意,擅自委托蔡德伟出租房屋,ZHIYONGCAI(蔡智勇)对蔡智伟的转委托行为不认可,故ZHIYONGCAI(蔡智勇)主张租赁合同无效,于法有据,法院予以支持。合同无效后,因该合同取得的财产,应当予以返还。蔡德伟和张家迅应及时返还ZHIYONGCAI(蔡智勇)涉案的房屋并恢复原样。至于出租该房取得的收益,现蔡智伟确认已收到2011年11月至2014年11月的房租,故ZHIYONGCA
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2014)沪一中民一(民)终字第2515号上诉人(原审被告)张家迅上诉人(原审第三人)蔡智伟被上诉人(原审原告)ZHIYONGCAI(蔡智勇)。委托代理人秦峰,上海元照律师事务所律师。被上诉人(原审被告)蔡德伟。上诉人张家迅、蔡智伟因确认合同无效纠纷一案,不服中华人民共和国上海市浦东新区人民法院(2014)浦民一(民)初字第8687号民事判决,向本院提起上……