机动车交通事故责任纠纷 （2021）川01民终875号

公民的健康权受法律保护。陈建勇驾驶机动车与骑电动自行车的祝雁林相撞，致祝雁林受伤。交警大队作出第510114420190023821号《道路交通事故认定书》，认定陈建勇承担事故次要责任，祝雁林承担事故主要责任。一审法院认为该交通事故认定定性准确、合法，该证据应当作为处理本次交通事故的依据。一审法院综合考虑本案交通事故发生的各方面因素及事故双方的过错程度，认定由陈建勇承担扣除交强险后40%的赔偿责任，由祝雁林自行承担扣除交强险后60%的责任。 《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条规定：“在中华人民共和国境内道路上行驶的机动车的所有人或者管理人，应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》的规定投保机动车交通事故责任强制保险。”《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第一款规定：“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。”本案中，陈建勇所驾驶的川Ａ8××××号小型轿车系机动车，但陈建勇未按规定为该车投保交强险，故由陈建勇承担本应

公民的健康权受法律保护。陈建勇驾驶机动车与骑电动自行车的祝雁林相撞，致祝雁林受伤。交警大队作出第510114420190023821号《道路交通事故认定书》，认定陈建勇承担事故次要责任，祝雁林承担事故主要责任。一审法院认为该交通事故认定定性准确、合法，该证据应当作为处理本次交通事故的依据。一审法院综合考虑本案交通事故发生的各方面因素及事故双方的过错程度，认定由陈建勇承担扣除交强险后40%的赔偿责任，由祝雁林自行承担扣除交强险后60%的责任。 《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条规定：“在中华人民共和国境内道路上行驶的机动车的所有人或者管理人，应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》的规定投

四川省成都市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川01民终875号 上诉人（原审被告）：陈建勇，男，1982年8月7日出生，汉族，住四川省成都市新都区。 委托诉讼代理人：邬晓维，四川简法律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：祝雁林，男，1986年5月6日出生，汉族，住四川省彭山县。 委托诉讼代理人：梁洁，四川霖澳律师事务所律师。 上诉人陈建勇因与被上诉人祝雁林机动车交通事故责任纠纷一案……